Liber
Et vocauit nomē vniꝰ diē:et nomē ſcd̓e caſſiam: et nomē tertie cornuſtibij. Nonſūt aūt inuēte mulieres ſpecioſe ſicut filie iob in vniu̓ſa terra. Dēditqꝫ eis paterſuꝰ hereditatē inter fr̄es earum. Uixit auteꝫ iob poſt
flagella hec: centū quadraginta annis: ⁊ vidit filiosſuos ⁊ filios filiorum ſuorum vſqꝫ ad quartam generatōnem: ⁊ moͣrtuus eſtſenex ēt plenus dierum.¶ Explicit liber iob.
ideo ſubdit ſaluator: Non eſt deꝰ mortuoꝝ ſed viuentium⁊ ideo qꝛ pueri iob reſeruabant̉ in lymbo ſanctorū patruꝫcū ip̄o victuri ī eternū: ſic ītelligit̉ ꝓles eiꝰ duplicata ſicut ⁊alia. a ¶ At vocauit nomē vniꝰ diē. ꝓpt̓ ſpecioſitatis eiuſclaritate. b ¶ Et nomē ſcd̓e caſſiam. q̄ eſt ſpecies aromatica: ⁊ hoc ꝓpter mulieris ſuauitateꝫ.Et nomē tertie cornuſtibij. ē aūt ſtibiuꝫ vnguentū qͦ mulieres depingūt faciē: vt appareāt pulchriores: ſꝫ illud. iiij. regū. ix. Depixit hiecabel oculoſ ſuos ſtibio ⁊cͣ. hͦ aūt ſtibium in cornu ſeruat̉ſic ergo vocauit iobfiliā ſuam: ꝑ hoc deſignās ꝙ habebat maiorē pulchritudinē ꝙͣ poſſit hr̄i ī alijs mulieribꝰ ꝑ talem pictura: iō de filiaꝝ iob pulchritudīe ſb̓dit̉: d ¶ Nō ſūt autem inuēte. ꝑ hoc deſignatur ꝙ nō ſolū excedebāt alias mulieres ī pulchritudine corporis: ſꝫ etiā in pulchritudine morum. e ¶ Deditqꝫ eis pr̄ ſuus hereditatē int̓ fr̄es eaꝝ. ⁊ ꝑhoc deſignat̉ ꝯueniētia virtutis ⁊ amoris ī vtriſqꝫ ⁊ qꝛ iobfuit flagellatus ī ꝓprio corpore: iō poſt flagella ad ꝓſperitatis eiꝰ augmētū addit̉ lōgitudo dierū: cū dr̄: f ¶ Uixit aūtiob poſt flagella .ſ. q̄ predcā ſūt. g ¶ Cētū. xl. annis. ⁊ ꝙ ītoto hͦ tꝑe vixerit ī ꝓſperitate on̄dit̉: ꝑ hoc qd̓ ſubdit̉: Etvidit filios ſuos ⁊cͣ. ⁊ ſequit̉: h ¶ Et mortuꝰ ē ſenex. qd̓ ꝑtinet ad vite diuturnitatē. i ¶ Et plenus dierū. qd̓ ꝑtinetad vite ꝓſperitatē: vn̄ ſupra. vij. ad deſignādū ſua aduerſitatē dixit: Sic ⁊ ego habui mēſes vacuos: ꝓpt̓ quod ꝑ oppoſitū plenitudo dierū deſignat ī eo abūdātiā bonoꝝ fortune quibꝰ vſus eſt ad virtutē: ⁊ bonoꝝ gr̄e quibꝰ ꝑductꝰ eſtad futurā gloriam: q̄ ꝑdurat in ſcl̓a ſcl̓oꝝ.In capl̓o. xlij. vbi dr̄ in poſtilla. Ipſe ē rex ſuper omnes.filios ſuꝑbie .i. excedit oēs alioſ ī ſuꝑbia. ¶ Additio pͥma.Si trāſlatio nr̄a habet. Ip̄e eſt rex ſuꝑ oēs filioſ ſuperbie. in hebreo hr̄: Ipſe eſt rex ſuper oēs filios ſaphac. Saphac vero ē vocabulū obſcurū qd̓ nō ſignificat ſuꝑbiā: nec aliqd̓ certū habet ſignificatū ẜm expoſitores hebreoꝝ: eo ꝙ vocabulū iſtud nō habet ſimile in ſacra ſcpͥtura ẜm eos: vn̄ dicūt ꝙ debet exponi ꝓut congruitloco in qͦ ponit̉: ⁊ quia in hoc loco plane agitur de ceto leuiathan qd̓ eſt maximū animal ⁊ potētiſſimuꝫ int̓ marinacōiter: iō dicūt: ꝙ int̓pretatō huius dictōis eſt piſcis: ⁊ ſic ẜꝫeos dr̄: Ipſe eſt rex ſuꝑ oēs filios piſciū. ſed hec expoſitio ēfalſa: ⁊ etiā vt credo ficta. Primū patet: nam aliud vocabulū ſimile reꝑitur Eſaie. xxxvij. vbi dr̄: Comede hoc anno q
ſpōte naſcūtur: ⁊ ī anno ſcd̓o pomiſ veſcere. Et vbi trāſlatio nr̄a habet pomis: in hebreo hr̄ ſaphac ſeu ſaphicq̄ eſt ſimilis dictō huic que h̓ ponit̉: ⁊ eſt ſentētia ẜm hebreos: ꝙ deꝰ ꝑ eſaiā ꝓph̓am prenoſticabat ezechie regiꝙ poſtꝙͣ ſēnacherib receſſiſſꝫ a iudea quā dimiſerat penitꝰ deuaſtatā: totus ppl̓us ezechieī primo anno miraculoſe viuēt exhis q̄ naſcerēt̉ exgranis ꝯtritis abexercitu aſſyrioꝝſine cultura hoīs⁊ in anno ſcd̓o viueret etiā miraculoſe de fructibꝰ arborū qͣs p̄ciderātaſſyrij. ⁊ ſic pꝫ ꝙſaphac ſignificatrē preſciſā a ſua radice: q̄ quidē ſignificatio ꝯuenit ꝓpͥeī hoc loco: vt ſit ſēſus: Ip̄e ē rex ſuꝑ oēs filios ſaphac .i.ſuꝑ oēs filios p̄cilionis ſeu exciſiōis: qd̓ ꝓpͥe ꝑtinet addiabolū ꝑ leuiathā in hͦ loco figuratū qͥ excedit oēs adeo p̄ciſos ī auerſione a deo: q̄ eſt ꝓpͥa p̄ciſio: ⁊ qꝛ hecp̄ciſio pͥmo ⁊ pͥncipalit̓ fuit ꝑ ſuꝑbia: iō trāſlatō nr̄a cōpetent̓ ſe habuit intpretādo hͦ nomē ſaphac ꝑ ſuꝑbiaꝫ:⁊ ſic pꝫ pͥmuꝫ. 2ᵐ vero ꝓbabilit̓ apparet: nā ipſi hebreioīa iſta q̄ h̓ tradunt̉ de leuiathā intelligunt de ip̄o cetonō de diabolo: de qͦ .ſ. ceto multa tradūt fabuloſa ⁊ penitꝰ īcredibilia ꝓut poſtillator ponit. sͣ. xl. ca. ⁊ ī alijs locis: ⁊ vt talia qͦdāmō ꝯfirmēt euacuādo verā ſnīaꝫ nr̄aꝫde leuiathan ſpūali: iō fixer̄t ꝙ ſaphac ſignificat piſcesmō p̄dcō: ⁊ finxer̄t ꝙ ſil̓is dictio ī ſacͣ ſcpͥtura n̄ īueniat̉.¶ In eodē capl̓o vbi dr̄ in poſtilla: Iō de pulchritudīefiliaꝝ iob ſubdit̉: Nō ſunt inuēte ⁊cͣ. ¶ Additio ſcd̓a.Er pulchritudinē corꝑalē nō deſignat̉ pulchritudo moꝝ: vn̄ ꝓuer. xj. ca. Circulꝰ aureꝰ in naribus ſuis mulier pulchra ⁊ fatua. ⁊ ibidē caº̓. vl̓timo: Fallax gr̄a ⁊ vana ē pulchritudo. mulier timensdeū ip̄a laudabit̉. ſꝫ ꝑ pulchritudinē filiaꝝ iob potiꝰ innuit̉: ꝙ illa q̄ tradūtur in geſtis iob magis ſūt referēdaad ſenſum ſpūalem quem btūs Grego. notabilit̓ ⁊ large exponit ꝙͣ ad lr̄alem. modicū enim cederet in veraꝫlaudem iob vtrum pulcherrimas filias haberet: quarum ſil̓es non inuenirentur in vniuerſa terra: prout bene lr̄a teſtatur: an ꝙ eſſent mediocriter pulchre.¶ Explicit poſtilla nicolai de lyra cum additionibusbreuiter ⁊ replicis magiſtri matth̓. ſuꝑ iob feliciter.