Druckschrift 
2 (1481)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Iudith

vas olei poͣlētaꝫ lāpateſ panes caſeū: ꝓfecta ē.Cunqꝫ veniſſent ad portasciuitatꝭ: īuenerūt expectāteꝫociā: p̄ſbyteros ciuitatis.Qui vidiſſent: ſtupentes mirati ſt̓ nimis pulchritudine eiꝰ. Nihil tāmē interrogātes: dimiſerūt tranſire dicētes: Deꝰ patrū nr̄oꝝdet tibi gr̄am: ꝯſiliumtui cordis ſua virtute corroboret: gloriet̉ ſuꝑ te hierl̓ꝫ ſit nomē tuū in nūero ſcōruꝫ iuſtoꝝ. Et dixerūt hi illic erant oēs vna voce: fiat: fiat. Iudith v̓o orās dn̄ꝫtrāſiuit portas ip̄a abraeiꝰ. Factū eſt aūt deſcenderet montē circa̓ ortū dieioccurrerūt ei exploratoresaſſyrioruꝫ: tenuerūt: dicentes: Un̄ venis aūt vadis? Que rn̄dit: Filia ſū hebreoꝝ. ego fugi a facieeoꝝ: qm̄ futuruꝫ agnouident̉ vob̓ in dep̄dationem: eo cōtēnentes vos noluerūt tradere ſeip̄os: vt īuenirēt miſericordiā in ꝯſpcūvr̄o. Hac cogitaui me dicens: Uadā ad facieꝫpͥncipis holofernis vt indi

ceꝫ illi ſecreta illoꝝ: ēt oſtendam illi quo aditu poſſit,obtine̓ eos: ita vt cadatvir vnꝰ de exercitu eiꝰ. Etaudiſſent viri illi v̓ba eiꝰ:ſiderabāt facieꝫ eiꝰ: erat inocul̓ eoꝝ ſtupor: qm̄ pl̓chritudine eiꝰ mirabant̉ nimis.Et dixerūt ad eaꝫ. Cōſeruaſti aīaꝫ tuā eo tale repperiſti ꝯſiliū vt deſcēderes addn̄m nr̄m. Hoc aūt ſcias:niaꝫ ſteterꝭ in ꝯſpectu eiꝰbn̄ tibi faciet: et eriſ gͣtiſſimaī corde eiꝰ. Duxerūtqꝫ illāad tabernaculū holofernisnunciātes. Cūnqꝫ intraſſet an̄ faciē eiꝰ: ſtātiꝫ captꝰ eſtin ſuis ocul̓ holoferneſ. Dixerūtqꝫ ad ſatellites eiꝰ.Quis ꝯtēnat ppl̓m hebreo decoras mulie̓s hn̄tu̓t his mērito pugnareꝯtra eoſ debeamꝰ? Uidenſitaqꝫ iudith holofernē ſedētem in conopeo qd̓ erat expurpura auro: ſmaragdo lapidibꝰ p̄cioſis ītextu in facieꝫ eiꝰ intendiſſetadorauit ꝓſternēs ſe ſuꝑterrā: eleuauerunt ſeruiholofernis iubente domi ſuo. Capitu. XI.

y Factum eſt autem cum deſcenderet montem .ſ. bethulie. z Circa ortum diei. vt videret̉ fugere populo ciuitatis ignorante: nam illa hora vigiles vadunt̉ addormiendū ſic fugientes habēt tempus magis opportunum. a Occurrerunt ei exploratores aſſyrioruꝫ.qui erāt in circuitu ciuitatis: ne aliquis exiens poſſꝫeffugere manuseorum. bego fugi a facie eorum: quoniaꝫ futuruꝫ agnoui ⁊cͣHec auteꝫ verbaiudith ſequentia nituntur alioverificare duplicivia. Una eſtditionalem ſubintellectaꝫ: vt ſit ſenſus: hebrei ſintin tali diſpoſitiōepoſiti tradant̉holoferni eiꝰ exercitui: niſi citoveniat eis auxiliuꝫ a deo. Alia eſtvt eius verba myſtice ſeu ꝓpheticeintelligantur deſpoliatione deſtructione iudeo.rum: que futuraerat tempore tytiper exercitum romanorum. ſedma via non videtur conueniens:nam ſequenti caiudith affirmatdiuinum auxiliūab hebreis ſublatuꝫ: per diuinam ꝓuidentiammiſſa erat adnunciandum. Similit̓ nec ſcd̓a:iudith non videt̉loqui ꝓpheticetempore tam longinquo: ſed magis hiſtoriace loqui de caſu hebreorumīminenti de ꝓpinquo. Item qꝛ preter ſenſum myſticuꝫ figuratiuum oportꝫ habere aliquem ſenſum litteralēverū: quia qd̓ nihil eſt non poteſt aliquid figurare necholofernes turpiter deiectus ab hebreiſ poteſt conuenienter dici figura tyti victorioſe iudeos debellantꝭ captiuantis: nam figura figuratum inquantum huiuſmōi correſpondent: ꝓpter qd̓ ſaluo meliori iudicio videt̉ mihi hec verba iudith ſequentia ſaltem in pluribus ſunt mendacia ꝯficta ad liberationem ppl̓i deuꝫcolentis: ad deiectionem ſuperbi cultum diuinum deſtruere intendentis: tale mendacium eſt officioſum: etper cōſequens non eſt mortale peccatuꝫ: ſed veniale tm̄a quo non oportꝫ excuſare iudith: qꝛ nec apoſtoli longe ꝑfectiores maxime poſt receptiōem ſpirituſſancti: dicūtur īmunes a peccato veniali. j. Io. j. c. Si dixe

rimus quia peccatum non habemus noſipſos ſeducimuſveritas in nobis non eſt. Gal̓. ij dicit paulus de petro:erat vere reprehenſibilis .ſ. in modo obſeruandi legalia.c Et oſtendam illi quo aditu ⁊cͣ. hoc verificari non pōtad litteram: nec verificatō videtur conueniens in ſenſu myſtico: vt predictum ē.d Et eris gratiſſima in corde eius. ſciebant enim erat luxurioſus. e Cūqꝫintraſſꝫ. Poſtꝙͣ d̓ſcripta ē ſuꝑiꝰ hebreoꝝſecutō: ꝯn̄t̉ pōit ſequentiſ deiectio: primo ꝙͣtum ad eiꝰ men: quātū ad eiꝰ vitācorporalem in mediocapi. xij. Et factum ēquarto die. pͥma ī duas: holofernes primo capit̉ in iudith aſpectu: decipit̉ in eiꝰaffatu. xj. c. Circa pri dicit̉: e Cūqꝫintraſſet .ſ. iudith.f Ante faciem eiꝰ .ſ.holofernis. g Statim captus ē in oculiſſuis .i. accēſus īmoderata ꝯcupiſcentia eiꝰ:vtꝝ tn̄ ſic cōcupieritea ꝯcubitu fornicario tm̄: vel ꝯiugali ẜꝫintentiōem iudith vtdictum eſt.. c. ix.habet̉ clare: nam lr̄aſequens aliquandovno ſenſu: aliquādo altero videt̉ ſonare: ꝓut in ſequentibꝰapparebit. quicquidtamen fuerit ex parteholofernis intentioiudith in orando ſeornando fuit bona:vt dictuꝫ eſt ſupra excuſādo a pctō mortali: ī mēdacijs v̓o ſeq̄ntibꝰ oꝫ excuſare a pctō vēiali ſic̄ ſialiqͥs q̄rit place̓ ml̓ieri ꝑꝑ bonū: ſi illa exardeſcat in eiꝰ ꝯcupiſcētiā non ꝑꝑ hoc eiꝰ bona intentio deterioratur: qͥbuſtamen non comendatur in ſcriptura: ſed affectione bonaad populi ſui liberationem: aduerſarij diuini cultus deiectiōem multum in ſcriptura cōmendat̉: ſicut dictum eſt..de obſtetricibus hebre. ca. ix. h Ut non his. habēdisad libitum. i Merito cōtra eos pugnare debeamꝰ. naꝫpulchritudo ml̓ieris magis allicit ꝙͣ auꝝ argentū.k Uidēs itaqꝫ iudith holo. ſeden. in conopeo. i. in cathedra.. quā appenſuꝫ erat conopeū ad magnificētiā ſedis etdecorē. ē aūt conopeū cortina īferiꝰ rotūda tēdēs ſuꝑiꝰ inacutū: dr̄ conopeū a cono in ſuꝑiuſ t̓minat̉. ẜꝫ alios v̓odr̄ a conopo egypti opido ī pͥº fuit īuētū. l Adorauit. adoratōe dulie ꝑꝑ reuerētiā magnitudīs ptātꝭ ſue adeo erat: ꝙͣuis holofernes abuteret̉: ſicut hoīes mali cōiterabutunt̉ gratijs a domino ſibi datis. C