worden. Ind alſus gheboerde ſychdat he ouch ſtoerue. want nyemantenwas daer der yn ſoeghen mochteWat ſall der pylgrim doen der ſynwijf doit ſiet. ynd dat kynt weynende dat droeflich der moeder borſtenſoecht He weende ſeer ynd ſprach.Och leider. och leider du ongheuel/ligher wat wols du doen. Du begheerdes eyn ſoen tzo hain ynd duhais dye moider mit dem ſoen verloren Dye ſcheeflude rieffen yndeſpraechē Men werp dat lycham indye ſee. eer wyr alle daer mede verderuen. Want alſoe langhe als itmyt ons is. ſoe ſall dat onwed̓ mitons nyet op hoeren Ind doe ſy denlycham begreiffen hadden. dat ſy itin dye ſee werpen ſolden. ſoe ſprachder pylgrim Spaert ſpaert. jnd enwolt yr noch mich noch dye moidetſparen. verbarmt vch doch des kindes dat daer ſchrijet Gheſtader eynkleyn tzyt ind beydet of die vrouwein onmacht gheuallen ſy van denſmertzen. ind off ſy mocht wederkomen Ind ſy ſaghen nyet verre vandem ſcheiff eynen berch. Ind doe heden berch ſach. ſoe dochte yn beſſerdat he dat lychā ynd dat kynt daerop voijrde dan dat he it in dye ſeeſol de werpen den viſſchen tzo eſſen.Ind nauwe enkonde heit myt bede ynd mit gelt van den ſchijfludēvercrijghen. Inde vm dat he daervmb die hartheyt des ſteens gheyngraff machen enmochte. ſoe leide heden licham in die alre heimlichſteſtat van dem berghe. jnde he leidedat kint an yr borſte ynd ſprach alſus O maria magdalena wairvmqwaemſtu an Marſilien tzo mynre onſelicheit ynde tzo mynre ver-

derfniſſe Ich onſeliche man wairvm ginck ich an deſe wech durch dynen rait. Begheerſtu dairvm vangode dat myn wyff ontfangen ſolde. dat ſy verderuen ſolde. Sy haitontfangen. ynde in dem ghebeerenis ſy gheſtoruen Ind dat kint is gebaeren dat it verderue. Want it isnyemant der it voedet. Such datich vercreeghen hain durch dyn gebede dat beuele ych dynē gode yndedyr der ych alle myn guet beuaelenhain Is he mechtich. ſoe woel he gedechtich ſyn der moider ſiele. yndedurch dyn ghebede ſoe verbarme heſych oeuer dat kynt dat yt nyet verderue Doe oeuerdeckte he den lycham ynde dat kynt vm ynd vmbmyt eyrem mantel. ynde daer naeginck be weder in dat ſchijff ¶ In̄doe he tzo romen quam. ſoe quamym ſent peter tzo gemuet. Ind doepetrus ſach dat tzeichen des cruytsgheſetzt op ſyn ſcholderen So vraghede he yn weer he were ynd vanwan dat he queme. ynd hevertzeldeſent peter all dat ym gheſchiet wasInd Petrus ſprach tzo ym. Dyiſall vrede gheſchien. Willekomenbiſtu ynd du hais eynen guedē raitgheloeuet ynde enſy nyet droeuichoff dyn vrouwe ſleeft. ynde off dynſoenchyn myt der moid̓ ruſtet. wātonſe heer is mechtich gauen tzo gheuen wem he wyll. ynd weder zo nemen dat he ghegeuen hait. vn̄ ouchdat he ghenaemē hait weder zo geuen. ynde dyn droeffniſſ in vreudetzo verwandelen In petrus voirdeyn tzo jheruſalem ynd tzoende ymalle dye ſtede daer chriſtus hadd gepredicht ynd mirakulen ghedaen.ynde dye ſtat daer he ghecrutzicht