xxiiiij

bliuen onghewrochen. dattu alſusNange ghebeit hais guet tzo doen.Ind als ſy dyt gheſpraechen haddſoe ginck ſy ewech. Doe dye vrouwe van dem ſlaif ontwachet. ſo verſuchte ſy ynd beuede ynd ſprach tzoeyrem manne der ouch ſuchtede vmdye ſelue ſach. Myn lieue here ſaijſdu ouch den droem dē ych ſach Heantworde. jch hain yn gheſyen. jndmych verwond̓t ynd myr gruweltaltzo ſeer. Mer war ſullē wyr dairvm doin. Ind dat wijff ſprach tzoym. jt is beſſer dat wyr it doin. datſy wyl. dan dat yr god den ſy predicht tzornich op ons werde. Indedairvm ſoe naemen ſy ſe tzo herberghe ynd ghauen yr noitdrufft.Op eynen dach doe maria mag dalena predichte. ſoe ſprach der vurgenoemde furſte Meinſtu dattu moghes beſchermen den gheloeuē dendu predichs. Sy antworde. des benich bereidt. als du deghelich ſuys inmynē mirakulē dye ych doe. Indeouch mach ich dyt vaſt machē mytſent peters predicaciē ons meiſtersder tzo romen ſittzt Doe ſprach derfurſt myt ſynre vrouwē Such wyrſullen doen al dat du ſprichs. is datdu ons verweruen machs eyn ſoenvan dynen god den du ons prediches Maria dye ſprach Daervmbenſuld yr nyet blyuen achter. Doebadt maria magdalena onſen herēdat he yn eyn kynt gheuen wolde.Ind onſe here verhoert yr ghebet.ynd dye vrouwe ontfinck Doe wolde yr man trecken tzo ſent peter tzorome. vm dat he onderſoichen wolde off dat waer were. dat Mariamagdalena van chriſtus predichteIn̄ ſyn vrouwe ſprach zo ym Here

wat is. Meynſtu ſonder mych hene tzo varen. Dat enſall nyet gheſchien. Want als du ewech veers.ſoe wyl ych myt dyr ewech varen.Inde als du weder komes. ſoe ſallich ouch komen. ynde als du ruſtesſo wil ich ouch ruſten Der mā antworde Vrouwe. it enſal alſus nyetſyn. want du bis ſwanger. ynd in d̓ſee ſyn ontzalliche perikel. ynd dairvmb moechſtu lichtelich vallen ingroiſſe anxt ynde noit. Du ſalstzo huys bliuen ynd ruſten yn verwaren onſe guet. Dae ſettze de ſychdye vrouwe weder vm daer teghenyn̄ viel al weenēde vur ſyn voeſſe.ind badt ſoe lāg dat ſy kreeg eyrenwillē In̄ als ſy woldē vare. ſoe ſettzede maria eyn cruyts op yr ſcholderen dat ſy der quade geiſt niet lettzen enſolde in dē wege Ind ſy lieſſen ein ſcheif vol laden van all datyn noit was. ynde all yr and̓ guetlieſſen ſy in ariē magdalenē verwaring. ynd ſy voijren ewech. Inddoe ſy eynen dach yn eyn nacht in d̓ſee geweeſt hadde. ſoe begōde dye ſeezo heffen ynd der wynt zo weyē. alſoe dat ſy alle ynd ſunderlinge dyevrouwe dye ſwaer myt kynde wasynd ſwaech. jn anxten ynd noetenwaren van dem groiſſe waſſer yndſtorme. Want dye onbeſtuericheytwas ſoe groiſſ dat der ſmertz der geboert onuerſyens der vrouwē oeuerquam. alſoe dat ſy in der pyne deslychās. ynd vā anxt des onwederseyn ſoen ghebaer. ynde tzohant ſoeſtarff ſy Ind doe dat kynt ghebaerēwas. ſoe weende it ynde ſochte dermoider borſte als dye kinder plegē.Och leider dat kynt wart geborē leuēdich in̄ was eyn doed̓ der moider