Apoſtoloꝝ

¶T aūt iudicatū eſt navuigare eū in italiā: ettradi paulū cū reliqͥsccuſtodijs cēturioni nomīed iulio cohortꝭ auguſte: aſcēdentes nauē adrumentināincipienteꝫ nauigare circaaſie loca ſuſtulimus ꝑſeuerāte nobiſcū ariſtarcho mas cedone theſſalonicēſe. Sequēti aūt die venimꝰ ſydonē. Hūane aūt tractās iuhlius paulū ꝑmiſit ad amicos ire: ⁊ curam ſui agere.Et inde cum ſuſtuliſſemus⁊ſubnauigauimꝰ cyprū ꝓpt̓lea ꝙ eēt venti ꝯtrarij. Etpelagus cilicie ⁊ pāphyliem nauigātes venimꝰ lyſtrā q̄eſt lycie: ⁊ ibi inueniēs centurio nauē alexādrinā nauin gantē in italiam trāſpoſuito nos in eā. Et cū ml̓tis dieꝑbꝰ tarde nauigaremꝰ ⁊ vixdeueniſſemꝰ ꝯtra gnydumꝓhibēte nos vēto adnauiis gauimꝰ crete iuxta ſalmo-

tnem. Et vix iuxta nauigantes venimus in locū quēdam qui vocat̉ boniportꝰcui iuxta erat ciuitas thavlaſſa. Multo aūt tꝑe ꝑactox ⁊ cū iam nō eſſet tuta nauigatio eo ꝙ ieiuniū iam p̄teriſſet: cōſolabat̉ eos paulꝰdicens eis Uiri video qm̄cū iniuria ⁊ multo dāno nōſolū oneris ⁊ nauis: ſꝫ etiāaīaꝝ nr̄aꝝ incipit eſſe nauibgatio. Cēturio āt gubernatori ⁊ nauclero magis credebat qͣꝫ his q̄ a paulo dibcebant̉. Et cū aptus portnō eſſet ad hyemādū: pluridimi ſtatuerūt conſiliū nauiegare inde ſi quo mō poſſētdeuenientes phenicē hyemare: portū crete reſpicientem ad aphricū ⁊ ad choꝝ.Aſpirante autē auſtro eſtimātes ꝓpoſitum ſe tenere.ncum ſuſtuliſſent de aſſon len gebant cretā. Nō poſt multū aūt miſit ſe contra ipſaꝫ

que habent̉ ex auditu. ſcꝫ autoritate ſacre ſcripture ꝓprieapplicant̉ ad ea que vident̉: tūc enim teſtimoniū reddit̉magis efficax: ſicut cū illa q̄ credebant̉ de xp̄o ī lege pſalmis ⁊ ꝓph̓is implebant̉ in eo tūc auditꝰ ⁊ viſus ſil̓ verūteſtimoniū tribuebāt de xp̄o. vn̄ Luc̄. xxiiij. Oportꝫ impleri ea q̄ ſcripta ſt̓in lege pſalmis ⁊ ꝓphetis: de qͣ ꝯcordiaſcꝫ viſus et audituspsͣ. dicit: Sic̄ audiuimꝰ: ita vidimꝰ ⁊cͣ.⁊ de tali viſu ⁊ auditu reddebat apoſtolus teſtimoniū.CCapitulū. xxvij.C aūt iudicav ¶ tu ē. Habitoꝯſilio de miſſione Pauli ad ceſarem. hic ꝯn̄ter deſcribit Lucas huiꝰꝯſilij executiōeꝫ. Etpͥmo deſeribit̉ pauli ꝓgreſſus. ſcd̓o adromā eius acceſſusibi: Poſt mēſes aūttres. ca. ſeq̄n. primadiuidit̉ ī tres ꝑteſ: qꝛpͦ ponit̉ pauli ꝑ mare nauigatio. ſecūdoeiꝰ naufragatio: ibi.Nulto aut tꝑe. tercio poſt naufragiurecreatio in pͥncipioſeq̄n. ca. Circa pͥmūſciēdū ꝙ ml̓ta noīaponunt̉ h̓ de qͥbꝰ aliqui dicunt ꝙ ſt̓ noīainſulaꝝ alij ciuitatūmaritimaꝝ. verū tn̄ īpluribꝰ hꝫ parū decertitudine: tū qꝛ exlongitudine tꝑis multa noīa ſunt mutata villaꝝ terraꝝ ⁊inſulaꝝ: ſicut pariſiꝰ antiqͥtus luthecia dicebat̉: tū qꝛ nomina ſūt eqͥuoca: ſicut babylonia ad illā q̄ eſt in egypto:⁊ ad illā q̄ fuit antiqͥtus in chaldea. dr̄ aūt. a ¶ Ut autēiudicatū eſt nauigare. ꝑ ꝯſiliū p̄dictū. b ¶ Et tradi paulū cū reliquis cuſtodijs .i. vinctis vel cuſtodia detentis.c ¶ Centurioni noīe iulio cohortis auguſte. cohortes autmilitū hēbant ꝓpria noīa vt q̄libet citiꝰ cōgregari poſſetab alijs diſtincta. vn̄ ⁊ illa cui p̄erat corneliꝰ vocabat̉ italica: vt hr̄. sͣ. x. ca. d ¶ Aſcēdentes naͣ. adrumētinā. ſic dictā a ciuitate adrumes noīe: q̄ eſt in aphrica: vt dic̄it glo.e ¶ Suſtulimus .i. a terra retraximꝰ ad altitudinē maris.f Perſeuerāte nobiſcū ariſtarcho. alijs qͥ cū paulo venerāt hierl̓m: vt hr̄. sͣ. xx. reuertētibꝰ ad loca ſua. g ¶ Sequēti aūt die eueni. ſydonē. in qͣ ciuitate paulꝰ an̄ p̄dicauerat. h ¶ Permiſit ad ami. ire. ad eos ſalutādū ⁊ ī fidefirmādū. i ¶ Et curā ſui agē̓. accipiēdo ab eis neceſſarianauigātibꝰ ꝓ ſe ⁊ ſuis ſocijs. k ¶ Subnauigauimꝰ cypꝝappropriādo inſule: ſꝫ nō ibi deſcēdendo. ꝓpterea: qꝛ venti eēt ꝯͣrij qͥ nō ꝑmittebant nauē currere v̓ſus italia. ⁊ ſicdeclinabāt ad latꝰ. l ¶ Et pela. cili. ⁊ pā. nauigātes. hinc⁊ inde euagādo. m Uenimꝰ lyſtra. nomē eſt ciuitatꝭq̄ eſt ī ꝓuincia lycie. n ¶ Crāſpo. nos in eā. vt citiꝰ ⁊ expeditiꝰ veniremꝰ romā. o ¶ Et cū mul. die. tar. nauigaꝓpter defectū venti. p ¶ Et vix deue. ꝯͣ gnydū. nomē eſtinſule ẜm glo. q ¶ Prohibēte nos vēto. qͥ mutatꝰ erat adebili ꝓ eis tn̄ in ꝯriū ⁊ fortiorē. r ¶ Adnauigauimꝰ crete .i. ꝓpe cretā: q̄ eſt inſula. s ¶ Iuxta ſal. q̄ ē ciuitas maritima dicte inſule oppoſita. t ¶ Et vix iuxta nauigā. ⁊cͣ.

qui vocabat̉ boniportus. in creta nō tn̄ ſic dictus a boni:tate: vt pꝫ. jͣ. vbi dr̄ ꝙ nō erat aptus ad hyemādū: ſic̄ aliqn̄aliqua villa nomīat̉ bona villa q̄ tn̄ eſt multū defectiua.v ¶ Nulto aūt tꝑe. h̓ ꝯn̄r deſcribit̉ naufragatio. Et diuidit̉ in tres ꝑtes: qꝛ pͥmo ponit̉ ꝑiculi dennciatio. ſcd̓o nauigantiū aliqͣlis ꝯſolatio: ibi. Et cū multa. tercio naufragij ꝑpeſſio: ibi. Cū aūt dies. Circa pͥmū dicit̉v ¶ Nulto autē tꝑiꝑacto. nō in portu:qꝛ ibi nō māſerūt viinfra dr̄. x ¶ Et cūiē nō eſſet tuta nauieo ꝙ ieiu. iā p̄teriſſet̉Aliqͥ dicunt ꝙ iſtudieiuniū fuit xp̄ianorū an̄ natiuitatē dn̄ivel iudeoꝝ ꝓ mortegodolie: vel ꝓ tēplideſtructiōe: ſꝫ nullūiſtoꝝ videt̉ verū: qͥacenturio ⁊ milites ⁊etiā naute ſaltē promaiori ꝑte erāt gentiles hec ieiunia nōſeruātes. iō magꝭ videt̉ ꝙ hͦ ieiuniū fuitin mari: vbi ꝓpt̓ tempeſtatē nō vacabat̉nautis comede̓ niſiparū ꝓpter nauis regimē: et alijs ꝓpt̓ timorē: ꝓpter qd̓ naute debiliores erāt facti. y ¶ Cōſolabat̉eos paulꝰ. dans eisbonū cōſiliū ſi accipere voluiſſent.z ¶ Uiri: video. ſpūꝓphetico qͥ certior ēexꝑientia nautica. a ¶ Qm̄ cum iniuria ⁊cͣ. i. cū ꝑiculomagno reꝝ corpoꝝ nr̄oꝝ. b ¶ Cēturio aut gu. ⁊ nau. magis credebat. ꝓpt̓ nauticā ſcīaꝫ. Eſt aut nauclerꝰ dn̄s nauis poſſeſſiue vl̓ cōductiue: ⁊ dr̄ a naue ⁊ cleros ꝙ ē ſors.b ¶ Et cū aptus portꝰ nō eēt ad hyemādū. cū tn̄ hyems īmineret. c ¶ Plurimi ſtatu. ꝯſiliū .i. firmit̓ deliberauer̄td ¶ Nauigare inde. ꝯͣ pauli ꝯſilium. e ¶ Si quō poſſent̓deueniētes phenicē. q̄ eſt ꝓpe locū vnde receſſerāt. Phenicea em̄ ꝓpinqua ē paleſtine: in qͣ eſt ceſarea: de qͣ receſſerāt: vt p̄ꝫ ex p̄dictis. f ¶ Hyemare. ibi em̄ .ſ. in pheniceerat portꝰ aptus ad hyemādū. g ¶ Portū crete. vn̄ volebāt recedere: vt pꝫ ex p̄dictꝭ ⁊ ex ſeq̄ntibꝰ. h ¶ Reſpicientē ad aphricū ⁊ choꝝ. li reſpiciētē refert̉ ad phenicē q̄reſpicit cretā ſiue portū crete ad ꝑtē occidētalē. aphricuscm̄ ⁊ chorꝰ ſūt venti occidētales laterales: tn̄ aphricus exꝑte meridiei: chorꝰ aūt ex ꝑte aqͥlonis. glo. v̓o aliter ordinat lr̄am. d. ꝙ portꝰ crete de qͥ fit̉ h̓ ẜmo ē in phenice: ſꝫ dr̄portꝰ crete eo ꝙ reſpicit cretā ad occidēte. ſꝫ pͥma expoſitio melior videt̉ ⁊ magꝭ ꝯſona cōſueto modo loquēdi.i ¶ Aſpirāte aūt auſtro. qͥ ē vētꝰ meridionalis. k ¶ Eſtimātes ꝓpoſitū ſe tenere .ſ. nauigare ī phenicē ꝑ ventū lateralē qͦ frequēter vtunt̉ naute. volebāt em̄ nauigare verſus orientē: vt pꝫ ex p̄dictꝭ. l ¶ Cū ſuſtuliſſent de aſſon.locus ē vn̄ ſoluūt̉ naues mare ingrediētes qͥ in latino drſtatio. m ¶ Legebāt cretā .i. nauigio trāſibāt ab ea recedētes. Legere .n. eſt equocū: qꝛ ſignificat furari: colligerenauigare: trāſire: ⁊ lr̄as ſonare. vn̄ v̓ſus: Fur aurū: virgoflores: mare nauta: libros clericꝰ: eqͥuoce ſingula qͥſqꝫ legit. n ¶ Nō poſt multū aūt miſit ſe ꝯͣ ip̄aꝫ. ſcꝫ n̄auem.

pp ij