nepiſtolā Iad Corinthios XvI

AVI

in xp̄o ieſu ⁊ ſtachin dilectū meuꝫ. Salutateappellen probum in xp̄o. Salutate eos quiſunt ex ariſtoboli domo. Salutate herodionē cognatū meuꝫ. Salutate vos qui ſunt exnarciſci domo: qui ſunt in dn̄o. Salutate triphenā ⁊ triphoſam: qui laborāt in dn̄o. Salutate ꝑſidam chariſſimā q̄ multū laborauitin domino. Salutate ruſuꝫ electū in dn̄o. etmatreꝫ eius et meam. Salutate aſyneretū ⁊phlegontā hermen patrobā hermam ⁊ qͥ cūeis ſunt fratres. Salutate philologū ⁊ iuliānereū ⁊ ſororē eiꝰ ⁊ olimpiadē ⁊ omnes quicū eis ſunt ſanctos. Salutate inuicē in oſcl̓oſancto. Salutant vos omnes eccl̓ie xp̄i.Poſtꝙͣ apoſtolus ꝓpoſuit fidelibus romanis quibꝰ ſcribebat quedā familiaria pertinētia ad ſuā perſonā: hic ponit quedā familiaria ꝑtinentia ad alios. Et circa hoc triafacit. Primo monet quid ad alios debeāt facere. Secundo oſtendit quid alij ad eos agant ibi. Salutat vos ⁊cͣ.Tertio epiſtolā finit in gratiaꝝ actione ibi. Ei autē qͥ potens ⁊cͣ. Circa primū duo facit. Primo oſtēdit quos debeant ſalutare. Secūdo oſtēdit quos debeant vitare ibi.Rogo aūt vos fratres. Circa primū mādat quaſdam ꝑſonas ſalutari in ſpeciali. Secundo pōit in generali modūſalutatiōis ibi Salutate inuicē ⁊cͣ. Tertio ſalutat eos incōmuni ex ꝑte fideliū ibi. Salutāt vos ⁊cͣ. Circa primuꝫprīo loquit̉ de quadā muliere corinthia q̄ romā ibat quaꝫeis recomendat deſcribens eā: primo ex nomīe dicēs. Cōmendo aūt vobis pheben q̄ licet eſſꝫ deo deuota. nō tamēerat tāte auctoritatis vt cōmēdaticijs litteris nō egeret.ſicut ipſe de ſe dicit. 2. coꝝ. 3. Aut nunqͥd egemus ſicut qdam cōmendaticijs lr̄is. Secūdo deſcribit eā ex fidei religione dicēs: Sororē noſtrā. Om̄es em̄ mulieres fidelesſorores vocant̉ ſicut ⁊ omnes viri fratres. Mat. 23. Oēsvos fratres eſtis. Tertio ex officio pietatꝭ cū dicit. Queeſt in miniſterio eccleſie que eſt chencris in portu corinthioꝝ vbi aliqͥ xp̄iani erant cōgregati qͥbus dicta mulierſeruiebat. ſicut ⁊ de ipſo xp̄o Luc. 8. dicit̉ ꝙ quedā mulieres miniſtrabant ei de facultatibus ſuis. Et de viduaeligenda dicit̉ .i. thi. 5. Si hoſpicio recepit ſi pedes ſctōrum lauit. ¶ Deinde dicit ſcd̓o in quibus vult eā cōmendatā haberi. quoꝝ primū eſt vt honeſte recipiat̉. Et hoc ēquod dicit. Vt ſuſcipiatis eā in domīo id eſt ꝓpt̓ amorēdei Digne ſanctis id eſt ẜm ꝙ dignum eſt recipi ſanctosẜꝫ illd̓ Mat. 10. Qui recipit iuſtū in noīe iuſti mercedēiuſti accipiet. Quidā libri habēt digne ſatis id eſt cōuenient̓. tamē littera nō cōcordat cū greco. Secundū eſt vteam ſollicite adiuuēt. Vnde ſubdit. Vt aſſiſtatꝭ ei ſcꝫ cōſilium ⁊ auxiliū ferendo in quocūqꝫ negocio vr̄i indiguerit. Habebat em̄ forte aliqͥd expedire in curia ceſaris. Sꝫcōtra hoc videt̉ eſſe qd̓ dicit̉ .1. theẜ. 4. Ueſtrū negociuꝫagatis. Quaſi dicat. Nō intromittatis vos de negocijsalienis. Sed dicendū eſt ꝙ aſſiſtere negocijs alienis contingit duplicit̓. Uno modo ſecularit̓ id eſt ꝓpter fauoreꝫhominū vl̓ lucra. ⁊ hoc nō cōuenit ẜuis dei. 2thi. 2. Nemo militans deo īplicat ſe negocijs ſecularibꝰ. Alio modo aſſiſtit aliqͥs negocijs alienis ex pietate. puta in auxilium indigentiū ⁊ miſeroꝝ. ⁊ hoc eſt religioſum ẜm illudIac. 1. Religio mūda ⁊ īmaculata apud deū ⁊ patrē. heceſt viſitare pupillos ⁊ viduas in tribulatiōe eoꝝ. Et hocmodo apoſtolus hic loquit̉. Ultimo aūt oſtendit apoſtolꝰmeritū eius quare hoc ſibi debeat̉ dicēs. Etenim ipſa ꝙͣ-

multis aſtitit ⁊ mihiipſi Eſa. 3. Dicite iuſto qm̄ bene. retributio em̄ manuū eius fiet ei. Mat. 5. Beati miſericordes quoniā ip̄i miſericordiā cōſequētur. ¶ Deinde manbat ſalutari qͣſdam alias ꝑſonas ſibi ꝯiunctas dicēs: Salutate priſcā ⁊ aqͥlā qͥ erat vir priſce. ſed mulierem p̄pōitforte ꝓpter maiorē fidei deuotionē. Adiutores meos inxp̄o ieſu id eſt in fide xp̄i p̄dicāda. Apud em̄ eos corinthihoſpitabant̉ vt habet̉ act̓. 18. Qui ꝓ anima mea ſuas ceruices ſuppoſuerūt id eſt ſeipſos mortis ꝑiculo expoſuer̄tꝓ vita mea ꝯſeruanda: qd̓ eſt indiciū maxīe caritatꝭ. Io.15. Maiorē hac dilectionē nemo habet vt animā ſuā ponat quis ꝓ amicis ſuis. Hoc aūt videt̉ factū fuiſſe corinthi vbi paulus ꝑſecutionē eſt paſſus. ſicut habet act̓. 18.Ul̓ forte melius dicendū eſt ꝙ alij ſe periculo ꝓ apl̓o expoſuerūt. Nam illud qd̓ legit̉ act̓. 18. factū fuit qn̄ priſca⁊ aquila de roma recedētes corinthum venerūt vt ibideꝫdicitur. Sed hoc ſcribebat apl̓s qn̄ adhuc eſtimabat eoseſſe rome. vita āt apl̓i nō tā ſibi ꝙͣ alijs neceſſaria erat. ẜꝫillud phil̓. 1. Permanere autē in carne neceſſariū ꝓptervos. Et ideo ſubdit. Quibus nō ſolū ego gratias ago: ſꝫ⁊ cuncte eccl̓ie gentiū. quaꝝ ſum apl̓s ⁊ doctor .i. thi. 2.Doctor gētiū in fide ⁊ veritate. Et etiā ſalutate domeſticā eoꝝ eccl̓iam. Habebant em̄ in domo ſua ml̓tos fidelesꝯgregatos. Deinde vult aliū ſalutari ſibi dilectiōe cōiunctum dicēs. Salutate ephenetū dilectū meū qͥ eſt pͥmitiuus aſie in xp̄o. primus em̄ in tota aſia fuit ad fidē xp̄i cōuerſus qd̓ erat ei ad magnā dignitatē. he. 12. Acceſſiſtisad eccl̓iam pͥmitiuoꝝ qͥ conſcripti ſunt in celis. Tūc aūterat rome. ¶ Deinde dicit. Salutate mariā q̄ multū laborauit in vobis ad hoc vt eos ad cōcordiā reuocaret: q̄ cuꝫhoc facere nō poſſet ſignificauit apl̓o Sap̄. 3. Bonoꝝ laborū glorioſus ē fructꝰ. ¶ Deind̓ dicit ſalutate andronicū ⁊ iuliā quos prīo deſcribit ex genere cū dicit. Cognatos meos. In quo oſtendit eos fuiſſe iudeos de qͥbus. sͣ.9. qͥ ſunt cognati mei ẜm carnē. Scd̓o ex paſſiōe ꝓ xp̄o ſuſccpta dicens. Et cōcaptiuos meos. Fuerāt em̄ aliquando cū apl̓o xp̄i incarcerati. 2. coꝝ. II. In carceribꝰ abundantius. Tertio ex auctoritate cuꝫ dicit. Qui ſunt nobiles in apoſtolis id eſt nobiles int̓ p̄dicatores. ẜm illd̓ ꝓuer. vltimo. Nobilis in portis vir eius. Quarto ex tēpore cū dicit. Et ante me fuerūt in xp̄o ieſu. Prius em̄ fuerunt cōuerſi ꝙͣ ipſe apoſtolus. ⁊ ex hoc eis maior reuerentia debebat̉. .τ. thi. 5. Seniorē ne increpaueris ſed obſecra vt patrē. ¶ Deinde dicit. Salutate ampliatū dilectūmeū in domino id eſt dilectiōe charitatis q̄ ē in xp̄o phil̓.1. Teſtis mihi eſt deus quomodo cupiā omnes vos eſſein viſceribꝰ xp̄i. ¶ Deinde dicit. Salutate vrbanū adiutorē noſtrū in xp̄o ſcꝫ in p̄dicatiōē fidei ꝓuer. 18. Fraterqͥ adiuuat̉ a fratre ⁊cͣ. Et ſtachin dilectū meū qͦs ꝯiūgit qꝛforte ſimul habitabant vl̓ aliqua alia neceſſitudine erantcōiūcti. ¶ Deinde dicit. Salutate appellen ꝓbū in xp̄o.i. approbatū ī xp̄o forte ꝑ aliquas tribulatiōes. Iob. 23.Probauit me quaſi aurū qd̓ ꝑ ignē tranſit. ¶ Deinde cūdicit. Salutate oēs qͥ ſunt ex domo id eſt ex familia Ariſtoboli in cuius domo multi fideles erāt cōgregati quemnon ſalutat: qꝛ forte ex aliqua cauſa erat abſens. ¶ Deinde dicit Salutate herodionē cognatū meū qui ex hocip̄odicitur fuiſſe iudeus. ¶ Deinde dicit. Salutate omnesqui ſunt ex domo narciſci qui dicitur fuiſſe p̄ſbiter ⁊ peegrinabatur per deſerta loca vt fideles chriſti confortaret. Unde quia tunc eum abſentē nouerat eſſe apoſtolusnon mandat eū ſalutari ſed familiā eius. Erant tamen ineius familia aliqui infideles. ⁊ ideo ad diſcretionē ſubdit.Qui ſunt in domino quia ſolos fideles ſalutari mādat. 2Io. 1. Si quis venit ad vos ⁊ hanc doctrinā nō affert nolite recipere eum in domū nec aue dixeritis ei. ¶ Drind̓

k 1