»

Zwanzigstes Kapitel. 157

die Silbe Gra. Doch auch hier gehört die Auseinandersetzung derVerschiedenheiten in die Metrik.

6 . Bindewort^ ist ein Sprachlaut ohne bestimmte Be-

deutung, welcher die Bildung eines einzigen Sprachlauts mit be-stimmter Bedeutung, der seiner Natur nach sich aus mehrerenSprachlauten zusammensetzt, weder hindert noch bewirkt und so-wohl an den äußersten Enden als in der Mitte des Satzes steht,falls es nicht paßt, daß er für sich allein an den Anfang des Satzesgesetzt wird, wie 8is.2 Oder ein Sprachlaut ohne bestimmte

Bedeutung, der so beschaffen ist, daß er aus Sprachlauten, welcheeinerseits über die Einzahl hinausgehen, andererseits bestimmte Be-deutung haben, einen einheitlichen Sprachlaut mit bestimmter Be-deutung hervorbringt.

7. Artikel ist ein Sprachlaut ohne bestimmte Bedeutung,

welcher eines Satzes Anfang, Ende oder Scheidung anzeigt,z. B. Tv und Tv Ticpt und so weiter ^ soder ein Sprach-

I. Ich habe es vorgezogen, statt der kühnen Umstellung und der ge-wagten Veränderungen dieses Paragraphen, wie sie Hermann vorge-nommen hat, zu folgen, die hier gegebene Definition des „Bindeworts"ganz wortgetreu, wie sie handschriftlich überliefert ist, zu übersetzen, mußaber die genügende Erklärung derselben den Grammatikern von Fach über-lassen. Nur so viel glaube ich zu sehen, daß ein Mann, der diese Dingegeschrieben hat, die Schimpfworte nicht verdient, mit denen ihn HerrProfessor Ritter wie einen bösen Schulbuben überschüttet. Ganz abge-sehen davon, daß die- meisten Vorwürfe Ritters unbegründet sind, — derMann, dessen Exemplar der Aristotelischen Poetik uns allein übrig ge-blieben ist, verdient unfern wärmsten Dank, denn ohne ihn besäßen wirdie Aristotelische Poetik gar nicht. — Im Übrigen vgl. Classen, VsZrammatioas graseus primoräüs, Bonn 1829, S. 57; Geppert, Dar-stellung der grammatischen Kategorieen, 1836, S. 12.

3. Auch von dieser Definition gilt die Bemerkung zu § 6. Ichverstehe sie nicht, aber als ausgemacht gilt mir daß die nach diesem Satzefolgenden Worte ein reiner Schreibfehler eines Kopisten sind, der Zeilenaus § 6 falsch noch einmal abschrieb.