143

mcn ^ >). 6 . So zu sagen von sämmtlichen Vögeln gehen einige ihrerNahrung ans dem Lande nach, andre leben theils an den Müssen undSeen, theils am Meere; die Schwimmfüßlcr ") halten sich die meisteZeit auf dem Wasser, die Spaltfüßler ") in der Nähe des Wassersauf. Auch von diesen nähren sich manche von Gewächsen, die nämlich,welche keine Fleischfresser sind. So leben um die Seen und Müsseder Reiher") und Löffelreiher"); dieser steht an Größe jenem nachund hat einen breiten und großen Schnabel. 7. Ferner der Storch ") undLaros"); dcr Laros hat eine aschgraue Farbe; ferner der Schönilos "),

5i) DaS Subject zu kann nur sein, b. h. sie kommen

bereits mit ihren Jungen nach Griechenland und brüten also daselbst nicht; rcces bezieht sich nicht blos auf die taubenartigen, sondern auf alle

andern im Frühling ankommenden Vögel; sie brüten in Griechenland und fütternihre Jungen, die taubenartigen ausgenommen, mit Thieren auf. In der Thatfüttert ein großer Theil, auch der Körnerfresser, die Jungen mit Jnsecten undWürmern.

— of. Iimt. an. II, 8, 2; die Schwimmvögel mitdurch Häute verbundenen Zehen.

55) 0^^0770^5 — die Vögel ohne Schwimmhäute, et. bist. an. II, 8, 2.

Hier ist nur von den am Gewässer sich aufhalten-den Rede.

51) — ok. Iiist. an. IX. 2, 5 und 10; IX. 8, 3; IX. 17, 1,

allgemeine Bezeichnung für reiherartige Vögel, von welchen IX, 17, 1 drei Artenunterschieben werden (ot. die Anm. zu dieser Stelle). Hier ist, der Größe nach zuurtheilen, vom gemeinen Reiher (^räoa oinorsa) die Rede.

55) -ier-xe(»coc^L 0 L — kommt nicht weiter vor, ist jedoch als Sumpfvogelmit Spaltfüßen, mit langem, breitem Schnabel und durch den Namen, der aufeine weiße Reiherart deutet, als Löffelreiher (I>1ata1oa leuooroäia) nicht zu ver-kennen. Schon Belon hat ihn so gedeutet.

56) — et. Inst. au. VIII. 18, 2; IX. 7, 4; IX, 14, 1;

lat. Oioonia ?Iiv. bist. nat. X, 31, ist unzweifelhaft der weiße Storch,(6!eonia alda), der in Griechenland häufig ist, und jetzt daselbst heißt.

5?) — ok. Naturg. b. Th. I, S. 93, Anm. 42.

56) — kommt sonst nicht vor und ist nicht sicher zu bestimmen,

da das Leben am Wasser und Wippen mit dem Schwänze auf mehrere Vögel paßtund weitere durchschneidende Merkmale nicht angegeben sind. Gaza übersetzt juneo,juuou«, Binse, Schilf). Bolon deutet auf ?rinxa maritim»;Turner auf Amdsrira seliosnielas, den Rohrammer, blos vom Namen her; da ernicht mit dem Schwänze wippt, so paßt er nicht; obgleich Linnv durch gleicheDeutung veranlaßt wurde, ihm diesen Namen zuzulegen; Sundevall (p. 118)