•IG
PROJET TIE MAlîTAUE ANGLAIS
ment à L’évêque de Burgos 1 et à l’archevêque de Compostelle 2de promettre l’observation des traités conclus avec la France ;il enjoignait au maître de Calatrava de les faire publieret respecter dans tous les domaines de l’Ordre 3 . Il exigeaitégalement le serment des conseils des cités, des alcades,alguazils, gens de justice et autres officiers 4 .
Nous n’avons pas voulu interrompre le récit des négocia-tions poursuivies entre la France et la Castille pendant lesannées 1345 et 1346. Mais il est un fait qu’il importe demettre en lumière : tandis qu’Alpkonse XI concluait unealliance dirigée particulièrement contre l’Angleterre, il res-tait en relations avec Édouard III et se décidait à marierl’infant I). Pedro à une Anglaise. Nous ne savons quellesraisons le poussèrent à agir ainsi, ni comment il fut amené àrompre une promesse solennelle, mais il est certain que leprojet d'union de l’héritier de Castille avec Blanche deNavarre fut abandonné par lui aussitôt après qu’il eut étéconsigné dans un traité. Pourquoi préférait-il une fille dusouverain anglais à une princesse de la maison de France, etcomment pouvait-il suivre à la fois deux lignes politiques sidifférentes, c’est ce que nous serions bien en peine d’expli-quer. Toujours est-il qu’Édouard III envoya des ambassa-deurs en Espagne dans le courant de 1345, et que le chiffrede la dot de la future épouse de D. Pedro fut discuté. Pourassurer une union à laquelle il attachait un grand prix, leroi d’Angleterre consentait un sacrifice d’argent considé-rable 5 6 ; il ne négligeait rien non plus pour se concilier l’appuide la reine Marie et celui, plus précieux encore, de D a Léo-nor de Guzman, la toute puissante favorite d’Alphonse 0 .Ce prince délégua en Angleterre un chevalier, D. Juan Hur-tado de Mendoza, et le mariage fut décidé en principe 7 .Le contrat rédigé fut approuvé par le roi de Castille à
1. Arch. Nat., J. 915, n° 3.
2. Ibidem, J. 916, n° 8.
3. Ibidem, J. 916, n° 6.
4. Ibidem, n° 10. Voir aux Archives nationales l’acte constatant quele serment a été prêté par les autorités de Tolède le 2 avril 1347.(J. 915, n° 4).
5. Rymer, éd. cit., t. Il, part. IV, p. 180.
6. Ibidem, p. 181.
7. Ibidem, p. 186.