112

Das Stubenmädchen

(blickt sie erstaunt an).

Den jungen Herrn soll ich holen?

Frau Bur km ein

Jawohl. Sagen Sie ihm nur, daß er gleichHerkommen muß; ich hätte mit ihm zu reden.

Das Stubenmädchen l>»anle»d>.

Tann ist es wohl am besten, ich wecke denKutscher beim Verwalter drüben.

Frau Borkmau.

Warum denn?

Das Stubenmädchen.

Damit er den Schlitten anspannt. So'n garstigesSchneewetter, wie's heut Nacht draußen ist.

Frau Borkman.

Ach, das thnt nichts. Beeilen Sie sich nur undgehen Sie! Es ist ja gleich um die Ecke.

Das Stubenmädchen.

Aber gnädige Frau, gleich um die Ecke ist dasdoch nicht.

Frau Borkman.

Ach freilich. Wissen Sie denn nicht, wo Ad-vokat Hinkels Villa liegt?

Das Stubenmädchen (anzüglich).

Ach so, dort ist der junge Herr jetzt?