Druckschrift 
Adami Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum
Entstehung
Seite
181
Einzelbild herunterladen
 

DESCRIPTIO INSULARUM AQUILONIS,

181

32. Metropolis civitas Nortmannorum* est Trondemnis 11 ,quae nunc decorata ecclesiis, magna populorum c frequentia dcelebratur. In qua iacct e corpus beatissimi 01aph f regis etmartyris. Ad cuius tumbam usque in hodiernum diemmaxima Dominus operatur e sanitatum 11 miracula 1 , ita ut alonginquis illic 1 regionibus confluant liii qui se k meritissancti non desperant iuvari 1 . Est vero iter eiusmodi, ut abAlaburg vel Wendila Danorum ingredientibus navim perdiem mare transeatur ad Wig n , civitatem 0 Nortmannonun 2 ;inde velaP torquentur in laevam i- 3 , circa littora Norvegiae 1 ;quinta s die pervenitur ad 1 ipsam civitatem quae Trondemp-nem u dicitur. Potest autem v iri et alia via, quae' v ducit aSconia Danorum terrestri itinere usque ad Trondempnem,sed haec x tardior in montanis, et quoniam plena est periculo,declinatur a viatoribus.

33. In Nortmanniam primus ab Anglia venit quidam

Iohannes episcopus 4 , qui regem J' conversum cum populobaptizavit 5 . Illi 2 successit Gfrimkil a episcopus 6 , qui tunc

fuit b ad Unwanum archiepiscopum Olaph regis legatus 0 .

Tertio loco d advenit ille e Sigafridus 7 , [avuncidus Aesmundi f - 8 J,

qui et e Suedos et Nortmannos iuxta predicavit 11 . Isque duravit schoi.us.

Schol, 142. Licet ante illum i ex nostris Lifdag, Odinkar etPoppo^ gentem illam predicaverinth Possumus hoc dicere, quod nostrilaboraverunt" 1 , et Angli in labores eorum" introierunt. Hunc 0 * 9 , Mein-hardum 10 et Albertum 11 alias ordinatos, cum ad se venirent, cum mune-

.a) Nordmannie T. 7c. b) Thrundem 8. 10. semper. Thrumdem 2a. Trundem 9.Trondennis 7. c) populis 6. d) frequentatione 2a. 5. 9. 10. e) iacent 7c.

f) Olavi 2a. 10. semper. Olaphi 9. g) operatur deest 9. ostendit 10. h) sani-tatem 7c. i) illuc 2a. 5. 9. 10. k) deest 7c. 1) posse iuvari 2a. 7. 9. 10.

sancti martyris meritis sperant posse iuvari 5. m) Alaburgh 2a. Alaborgh inVendila 10. n) Wigh 2a. 9. Vigh 10. o) provinciam 2a. 8. 9. 10. p) i. eumvela 2a. 9. 10. q) levum 6. 7. r) Norwegie 0. s) et quinto 5. quinto 2a.t) ad deest 9. 10. u) Thrundem 2a. semper. Trundhem 9. Trondemnis 5. 6. Tron-dennis 7. v) deest 2a. 9. 10. w) quae usque ad desunt 2a. x) est ad -dunt 2a. 5. 9. 10. y) regem Olavum 7c. z) cui 5. a) Grinkil 7. Grimkel2a. 8. 10. Grimckel 9. Grinkeil 5. b) erat 5. c) qui legatus desunt 7.d) loco deest 9. e) ille deest 7. f) av. A. desunt 1. 2a. 5. 6. 9. 10. g) apudaddunt 2a. 5. apud Suedos et apud N. 8.9. 10. h) Nordmannos fideliter instruxit 7.i) Ante Nordmannorum in marg. Anglorum episcopos quidam 8b. k) apud addunt5. 8b. 1) praedicaverunt 5. 8b. et add. 8b. m) laboraverint 4. n) in

nostrorum labores 8b. o) Hunc deest 8b.

i) Cf. supra 1. II, c. 59. 2) Wig civitas non fuisse videtur Nord-

mannorum, sed sinus maris ille qui liodie Wigen nuncupatur, prope

Tönsberg, ubi terra adiacens etiam Vikin dicebatur. 3) Vela ..torsit

et in laevum puppim dedit . Lucan. 1. VIII, v. 193. 4) De Iolianne

v. supra 1. II, c. 35. 5) regem sc. Olaph Tbrucconis; . v. ibid.

6) De Grimkil v. 1. II, c. 55. 7) V. 1. II, 55. 62. Sigafridus, monachus

Glastoniensis, episcopus Norwegiae etiam dicitur a Guil. Malmesbur. de

Antiquit. Glaston. ecclesiae ed. Hearne p. 95. 8) De Aesmundo

s. Osmundo v. supra 1. III, c. 14. 70. 9) sc. Sigafridum s. Osmundum.

10) V. supra 1. IY, c. 44, 11) Y. ibidem.