174 M. ADAMI GESTA HAMMAB. ECCL. PONT. LIB. IV.

Schol. 134.Schol. 135.

pro cibo, ideoque sicut fugiuntur 1 , ita etiam iure tacentur..Narravit 3 * * michi rex Danorum sepe recolendus 1 ’, gentemquandam ex montanis in plana 0 descendere solitam, staturamodicam d , sed viribus et agilitate vix Suedis ferendam,liiique e incertum esse f unde veniant s • 'semel aliquando perannum vel post 11 triennium’, inquit, ‘subiti 1 accedunt. Quibusnisi totis resistatur viribus, omnem depopulantur regionem,et denuo recedunt’ k . Aliaque multa recitari solent, quaebrevitati studens omisi, ab bis 1 dicenda, qui haec m sevidisse 11 testantur.

26. Nunc de supersticione Sueonum pauca dicemus 0 ..Nobilissimum p illa gens templum habet, quod Ubsola dicitur,non longe positum ab 1 ! Sictona r civitate s . In hoc templo,quod totum ex auro paratum 1 est 2 , statuas trium deorumveneratur populus, ita ut potentissimus eorum Thor in mediosolium habeat triclinio u ; hinc et inde locum possident v Wo-dan" 1 et Fricco*. Quorum significationes eiusmodi sunt:‘ Thor ’r,inquiunt, ‘praesidet in aere 2 , qui tonitrus 3 et fulmina,ventos ymbresque, serena 11 et fruges 0 gubernat. Alter Wodan,

Schol. 134. Prope illud templum est arbor maxima late ramosextendens, semper viridis in hieme et aestate; cuius illa generis sit,nemo scit d . Ibi etiam e est fons, ubi sacrificia paganorum solentexerceri et homo vivus immergi f. Qui dum non invenitur ratum eritvotum populi. (5. 6. 8 b . 10.)

Schol. 135. Catena aurea templum illud h circumdat pendens supradomus fastigia!, lateque rutilans advenientibus, eo quod ipsum delu-brum h in planitie situm 1 montes in circuitu habeat positos ad instartheatri. (5. 6. 7. 8 b . 10.)

a) igitur addit 5. b) Tradunt etiam (enim 7c) noti plagae illius 7. c) pla-nam 9. d) modica 7c. e) statura — hiique desunt 2a. 5. 9. 10. inque incertumunde 2a. hii quoque 6. solitam hique incertum 9. f) esse deest 1. est 7c. g) ve-niunt 2a. 6. 10. est unde veniant 7. veniat 5. b) per 9. i) triennium subito 7.k) Quibus — recedunt desunt 9. 1) ab his desunt 7. m) haec deest 9. n) qui

se multa vidisse 7b. quae se multi v. 7a. c. o) Sueonum videamus 2a. 8. 9. 10.

р) Nobilissima 7. q). a 6. posita a 9. r) Sictana 2a. Sictonia 6. Syctona 10.

s) vel Birka add. 5. 9. In cod. 7 sequuntur quae in schol. 135 leguntur. t) perac-tum 9. totum auro ornatum 7. u) solum h. (et addit 10) triclinium 5. 9.10. soliumh. triclinium 2a. solium habeat triclinum 8. v) in medio — possident desunt 7.w) Vodan 9. 10. semper. x) Frico 2a. y) Thor Wodan 7c. z) praesidetmare 9. a) tonitrua 9. 10. b) ventos, nubes imbresque serenat 7. et serena 10.

с) s. frugesque 2a. 9. 10. d) generis nescitur 8b. 10. e) etiam deest 8b. 10.

f) sacrificia peraguntur et h. v. immergitur 10. g) non inveni ... 6. invenitur

8b. 10. immergitur 5. h) illud deest 5. 8b. 10. i) stagia 7a. fagia 7c. fagra 7b.

k) templum 8b. 10. 1) est addit 7.

l) De Antliropophagis Scythicis similibus verbis loquitur Solinus c. 15 y

quos Aethiopum dicit gentem c. 30: Anthropophagie quibus execrandi

cibi sunt humana viscera . . adiacentium terrarum solitudo , quas . .

finitimae nationes metu profugae reliquerunt. 2) ex au ro p aratum

h. e. deauratum.