Dich Pit iüsticu .Iohannks.
Ul
nobilitas el poteslas dici non valel“ minor quam dicti f imperatoris de Calhay.Nam etsi in aliquihus videalur forsilan® minor, est tarnen in aliquilnis 1 ' salismaior, quia ouine' aequale non est idem cum illo cui aequatur. 2. Itaque a(inibus regni Bakariae supradicti, ubi conligualur imperio Indiae, eundo permultas dietas intratur in regnuin k Penlexoriae 1 * , quod est magnae latiludiniset hal)undanciae m in mullis bonis. 3. Iluius nominalior civilas dicilur Nyseet in ea habet imperalor palalium imperiale, in quo residel, dum sibi 11 placet.4. Imperalor iste 0 semper vocilalus est p presbiter lohannes, cuius nominiscausam audieram' 1 quantloque non veram. Sed in illis parlibus accepi ralio-nem indubitatam, quam breviter hic enarrabo 1 . 5. Circa annum ab incarna-lione domini oclingenlesimum dux Ogerus de Danamarchia s cum quindecimcognalionis suae baronibus et armatis* viginti milibus transivil mare Graeciaeel, I'avente sibi Deo ac etiam evidenter auxiliante u , conquisivit Chrislianilaliper multa praelia v paene omnes terras, regiones el insulas, quas esse de po-leslate imperii w Grant Can praedixi x . nec non el omnes, quae y sunt de po-testale imperii“ huius imperatoris Indiae. 6. Eratque inter barones unus de-noininatus a lohannes, lilius Gondebuel' 11 , regis Frisonum. Qui c diclus lohannesDeo devolus fuil d et, dum licuit, ecclesiarum limina trivit e , unde et com-barones f ei dabant quasi per ioeum ‘presbiter lohannes’ vocabulum. 7. Dumergo dux Ogerus diclas regiones expugnatas dividorel in® hiis quindecim suiscognatis et quemlibet eorum in suo loco constiluerot regem, qualenus chri-sliana religio in illa orbis superlicie semper slabilis permaneret, tradidit istipresbilero lohanni superiorem lndiam cum qualuor milibus insulis el regioni-bus el ipsum praefecil impcratorem super reliquos cognalos, ul ei cerla tri—buta penderent’ 1 et in omnibus obcdirenl. 8. Atque extunc omnes ipsius 1successores imperalores k Indiae sunt vocati ‘presbiter lohannes’, el usque inhodiernum lempus 1 Itoni mansenint™ Chrislianae" religionis aemulatores. 1). In-terim tarnen“ causa malrimoniorum aut 1 ’ procrealionis q liliorum dispersa estprima 1 ' imperii integi'itas et mullae de insulis conversae vel potius 8 pcrversaeretro cesserunt* ad vetuslum squaloreru paganismi paterni". 10. Itaque rex
e ) habet Aa. f ) praedicti hinter Cathay b. s ) fore b. h ) quibusdam b. *) et
omne A. 2. k ) in fehlt Ab. ') Pentoxirie a. m ) abundans b. 3. n ) ibi A.
4. °) fehlt b. p ) vocalur b. 5 * ) hiernach rationem A, trotzdem dass causam schon
voranstehl. r ) enarro Aa. 5. s ) danamerchia b. *) armaluris Aa. “) ac bis auxi-
liaute fehlt Aa ( Zusatz in b?) . y ) conquisivit bis praelia fehlt A. ") imperii fehlt a.
x ) praedicti A . y ) qui a. z ) fehlt b.' 6. a ) nominatus b. b ) a. li. von and. Iland
Gondebur A, Goudebucf a, Gondeboriph b. °) fehlt b. d ) hiernach noch nomina-tus b. “) inivit a, circuivit b. f ) barones a. 7. e ) fehlt b. ll ) ponderent, und
a. R. von and. Hand ponderarent A, impemlerent ab. 8. ') fehlt a. ) fehlt a.! ) diem b. m ) permanserunt am Ende des Salzes b. n ) Clirisliaui et a. 1). °j cuma. p ) vel b. c, j procuracionis a. r ) primi ab. s ) conv. v. pot. fehlt b. 4 ) suntretro b. n ) cesserunt bis paterni fehlt A. ln a schliesst sich hieran die foh]endeStelle., ein Excerpt aus Oderich: Nota, recedens a Kambalech versus Orienten)
post i, dietas ad terram presbileri lohannis [veni] ; principalis civilas terrae vocatur
Kosan salis parva sicut Vincencia; habet eciam sub se alias multas civitates. Ivxpacto semper habet in uxoretn unam de liliabus grantcan. Per multas [dietas]pervenitur ad provinciam Kasan, quae est secunda melior de mundo; ubi subtiliorest, habet dietas i., longior i.x. Id est una de duodecim parlibus imperii grantcan: