Der Priester Johannes.

93

de eo nisi Nestoriani pauci. In pascuis eins hubilal Kencham, apud cuius cu-mam fmt frater Andreas, et ego elimn transivi per eam in reditu.

Ihtic Iohanni erat frater quidam, polens pastor similiter, nomine Uno, etipse erat ultra ulpes ipsorum Caracalay, dislans a fratre suo spacio trium eb-domadarum, et erat dominus cuiusdam villulae, quae dicitur Caracarum, popu-lum habens sub se, qui dicebanlur Crit (d. i. Kernit) et Uerkit, qui erant christianinestorini. Sed ipse dominus eorum, dimisso culln Christi, sectabalur idola, ha-bens secum sacerdotes ydolorum, qui omnes sunt invocatores daemonum et sortilegi.

Ultra pascua istius, ad X vel XV dietas, erant pascua Moal (cl. i. der Mon-golen) , qui erant pmtperrimi hornines sine capilaneo et sine lege, exceptis sorti-legiis et divinationibus, quibus omnes in partibus Ulis inlendunt. El iuxla Moalerant alii pauperes, qui dicebanlur Tartar.

Hex Iohannes mortuus fuit sine berede et ditatus est frater eins Unc et facie-bal se vocari Chan, et millebantur armenta et greges eius usque ad lerminos Moul.

Tune lempons erat Chingis faber quidam in popido Moal et furabatur deanimalibus Unc-chan quod polerat in tanlum, quod conquesti sunt pastores Uncdonuno suo. Tune congregavit exercitum et equitavit in lerram Moal, quaerensipsum Chmgts, et die. fugil ') int.er Tartaros et laluit ibi. Tune ipse Unc, ac-ceplu praeda a Moal et; a Tarlaris, reversus est. Tune ipse Chingis alloculusest ipsos Tartaros et ipsos Moal, dicens: »Quia sine duce sumus, opprimunl nosvicini nost.ri«. El fecerunl ipsum ducem et capilaneum Tartari et Moal. Tunelatenter congregalo exercit.u irru.il super ipsum Unc et vicit cum et Ule fugil inCa.lhuiam. Ibi eapta fuit filia eins, quam Chingis dedil uni ex filiis suis inuxorem, ex quo i.psa, suscepit istum, qui nunc regnat Mangu. Tune ipse Chin-gis praemiltebat uhique ipsos Tartaros et inde exivit nomen eorum, quia ubi-que clamabalur: » Ecce, Tartari veniunt«. Sed per crebra bella modo omnesfere deleli sunt. Unde ist.i Moal modo volunt extinguere nomen Mud et simmelevare. Terra illa, in qua prirno fuerunt et ubi est adhuc curia Chingischan,vocatur Onankerule. Sed quia Caracaron est regio, circa quam fuit prima ad-quisilio eorum, illam civitatem habent pro regali et ibi prope eligunt suum chan.

hl einem Puncle war in dieser Erzählung das Geschichtlicherichtig getrollen, der Priester Johannes erscheint als Herrscher vonKarakilai, was der Sieger von I I A I wirklich war. Aber wir wür-den die Kenntnisse Ruysbroek’s weitaus überschätzen, wenn wir ihmauch nur eine Ahnung von den Vorgängen jenes Jahres Zutrauen woll-ten. Auf Karakitai war er von den Mongolen aus, nicht von Sandscharaus gekommen. Man sieht, ivie sonst Alles in Verwirrung liegt. DenGurkhan, welcher Titel erst 1126 aufkam, verlegt er schon ins Jahr1098, dabei sich gar nicht klar machend, dass eine Regentenreihe,die nur drei Fürsten kennt, von denen obenein zwei Brüder waren,

i) Die Geschichte von der Flacht des Dschingiskhan in seiner Jugend leuchtetdurch.