222
Par. XXXII. Cap. XXIV, 3 . 10 .
eine Leuchte zu richten meinem Gesalbten,“ ferner das. 122, 1: „Ichfreue mich, wenn man zu mir spricht: Wir wollen zum Hause desEwigen gehen.“
Parascha XXXII.
Cap. XXIV. V. 10. Es ging hinaus der Sohn einesisraelitischen Weibes. R. Jehuda und R. Nechemja. R. Jehudasagt: Das steht auch Ps. 12, 9: „Ringsum wandeln Frevler“ d. i. ringsum die Frevler wandeln die Gerechten. Wie ist das zu verstehen?In der Stunde, wo die Gerechten herausgehen aus dem Paradieseund die Frevler zur Hölle verurtheilt sehen, freuen sie sich darüber,wie es heisst Jes. 66, 24: „Sie gehen heraus und sehen die Leich-name der Menschen, die von mir abgefallen sind.“ In der Stundeloben und danken sie Gott für die Leiden, die er in dieser Weltüber sie gebracht hat, wie es heisst Jes. 12, 1: „Und du wirst spre-chen an diesem Tage: ich danke dir, Ewiger! dass du über michgezürnt hast; es wandte sich dein Zorn“ gegen die Völker derWelt, „und du verschontest mich“ vor ihnen. „Wann erhebt sichSchmach (mbt Dn^io)?“ Wenn Gott erhaben erscheint, und derWeinberg (n^D) in seiner Welt verachtet ist. Unter dem WeinbergGottes ist nichts anderes als Israel zu verstehen, wie es heisst Jes.5, 7: „Denn der Weinberg des Ewigen ist das Haus Israel und dieMänner Jehudas sind die Pflanzung seiner Freude.“ R. Nechemjasagte: Wie lange wirst du uns den Vers verdrehen? Der Sinn istdoch: Um die Gerechten wandeln die Frevler, wie es heisst: „Rings-um wandeln Frevler.“ Wie so? In der Stunde, wo die Frevleraus der Hölle aufsteigen und die Gerechten sitzen sehen in Ruheim Paradiese, wird ihre Seele gequält ihretwegen, wie es heisst Ps.112, 10: „Der Frevler sieht es und kränket sich.“ Wann erhebtsich Schmach?*) Wenn Gott die Gebote, die in der Welt ver-achtet werden, erhebt z. B. warum wirst du gesteingt? Weil ichmeinen Sohn beschnitten habe. Warum wirst du herausgeführt, umverbrannt zu werden? Weil ich den Sabbath gehalten habe. Warumwirst du zur Hinrichtung hinausgeführt? Weil ich Mazza gegessenhabe. Warum wirst du gegeisselt? Weil ich eine Laubhütte gebaut,weil ich den Lulab in die Hand genommen, Tephillin gelegt, weilich Purpur angelegt, kurz, weil ich den Willen des himmlischen
*) Berach. fol. 6 b werden unter den Worten fii^t 2113 Ps. 12 ,, 9 theilsDinge verstanden, welche auf der Spitze der Welt stehen (nbljt Str 10112)und welche die Menschen geringschätzen ()n3 2 'btbtO), theils wird das Wortals Eigenname eines Vogels Kerum erklärt, über den Lewysohn, Zoologiedes Talmuds S. 183 zu vergleichen ist. Die Stelle im Talmud lautet: Wennjemand eines Menschen bedürftig ist, so entstellt sich sein Gesicht wie derKerum (2113), denn es heisst: nibt 213. Was bedeutet 2113? Es giebt einenVogel in den Seestädten, dessen Name Kerum ist, wenn die Sonne auf-geht, nimmt er viele Farben an.