Note 15.

489

Dostea vsro aligni äs popnko miiinto äiots oivitatis oum sssuribnstranAsrunt portas portalinm mnrornm äiots oivitatis .... st taoisuäovooitsrari c^us los Zrossos ässtrusraut los mannts . . . . läemgnsbora vssporornm siusclem smensisj äiei proxsimsj tuit «xpuAuatum äiotum oastrum novum . . sum dalistis et lapiäibus st eeteris armis; gui«outlistus usgus aä uootis tsneliras äuravit iu tantum guoä äioti suäsipro mapori purts iu uoetis tsusdiis oiroa msäiam noetsm a äioto oastrosxieruut. st oolliASuäo ss in äivsrsis äomibus olrristiauorum.

Dis vsro sogusnti tuit äiotum oastrum oaptum st rsääitum . .; stall eoäsm omnss zuäei, gui rsmaussrant, vi st eompulsu Asutium etrustisorum sxpulsi st illi cpii rsuuskaut lrabtiaari iutsrüoisdantur psr vioosst platsas, ita guoä lila äis st ssc^usuti kusrunt lrens 660 juäsi st ampiiusiutsrksoti spoliati st äsprsäati . . .; st sie psr VI dies äuravit inter-tootio äuäsorum prout repsridantur. DxpuAnaoio vsro ai/ams juäsoruinOivitatis Valsnoio tuit taota IX äis ,sulü, in cpra tuit tsstum sanotiolrristotoris. Dt tuit in saäsm al/ama eäiüoata oapslla sauoti olrristotoris.

In ssounäa vsro äis auMsti tuit, prout postsa sxtitit lrabita osrti-tioatio vsra, äiota alz'ama juäsorum Oivitatis Na/orioarum sxpuAnata etcpiamplures juäeorum intsrkseti et äsprsäati; st multi siksoti olrristiani.

Dt in tsroia äsoima äis auAusti prsäisti kusrunt suäsi in Oivitatiillsräs . . st ottioiales rsAÜ st sorum sgui vulnsrati ao lapiäati st iZnistuit in ,sanuis portalis masoris äioti eastri supositus st inmissus stcastsllanus siusäsm oastri tuit in soäsm oouorsmatus.

Dt in X äis äioti insnsis . . ., alpama juäsorum civitatis Asrunäotuit sxpuAnata et guamplures suäsi mortui et äsprsäati; st multi sxsis kusrunt sksoti olrristiani st alii tu^isrunt; et <^ui invsnidantur intsr-üoiskrantur.

Dt in eoäsm testo proximo tuit stiam iusultus taotus äs äietis juäsisin villa psrpsniani, st multi kusrunt taeti olrristiani, st multi in oastrore^is ss rssollixsrunt.

Dt sie istuä psriosujlum tuit psr omnia reKna Llaiorissrnm,Valonois st psr totam oataloniam oontra äietos juäsos univsrsals.

Deutlich genug erkennt man aus den wenigen Angaben, daß in Sevillaein Plan ins Werk gesetzt und Werkzeuge auscrwählt worden waren, die Ver-tilgung der Juden durchzuführen. Ungefähr 50 Handfeste waren zu Schiff vonValencia, wo sic die Zerstörung ungerichtet hatten, nach Barcelona gekommen,um auch hier ein Gemetzel zu veranstalten. Unter diesen befanden sich zehn,welche das Blutbad in Sevilla und Valencia ungerichtet hatten. Sie warendemnach direkt von Sevilla aus dazu beordert worden. Auf dem Schiffe,welches mit diesen Mordgesellcn von Valencia nach Barcelona gekommen war,befand sich ein Adliger, Bernard dcCabrera. Fidel Fita machte mit Rechtdarauf aufmerksam, daß in dem Berichte des Magistrats von Valencia überdas Gemetzel die Mordgcsclleu erwähnt sind, welche dieses veranstaltethaben. Der Magistrat von Valencia hatte Vorkehrungen getroffen, daß hiervon der niederen Volksklasse keine Gewaltthätigkcit gegen die jüdische Gemeindeversucht werden sollte. Da kam eine Bande von 40—50 von Außen, welchesogleich eine Pforte des Judcnquartiers zu erbrechen Anstalt trafen. Dnaoompanva äs Ninzmns äs XD sn D vsnAusrin ä irü äels portsls äs laäulrsria. Die hier als „Jungen" (blm^ons) bezeichnet werden, werden imVerlaufe derbe Gesellen genannt (taärins). Also dieselbe Zahl der Mord-