Note 12.

473

I. Die umfassendste und detailreichste Quelle ist betitelt: Os luguislsion1olocls.ua von der Einführung, den Opfern derselben und den Autos da Fsin Toledo vom Jahre 1486 bis 1501. Ein Augenzeuge hat die Vorgänge unddie Entsetzen erregenden Unmcnschlichkciten mit treuherziger Naivetät undheiliger Einfalt berichtet. Diese Quelle hat zwar Llorcntc gekannt und benutzt;aber die summarische Vcrwcrthung gicbt lange nicht das anschauliche Bild, wiecs sich aus dem Detail der Aufzeichnung der Vorkommnisse von Jahr zu Jahrund öfter von Tag zu Tag mit lebhaftem Colorit abhebt. Dieses höchstinteressante Tagebuch der Inguisision Oolsclsus hat der unermüdliche undwahrheitsliebende Forscher Fidel Fita vollständig veröffentlicht in Lolstiucio ls real ^oscisruis cts Is Iiistoris 1887, 1. XI., 291—309.

II. Os Osts cio lc>8 proossos orlAluslss, ein Vcrzcichniß derVerurthciltcn in den Jahren 1480—1501 zuerst von der Inquisition in Billa-Rcal (LiuciscZ-llosl) und dann in Toledo (in demselben Lolstiu 314 s.). DieListe enthält 231 Namen. Die meisten mit Namen Genannten sind wohl demFcucrtodc überliefert worden, wenngleich nur bei wenigen die Bemerkung an-gebracht ist: »rslsgsclo sl brsno ssglsr s czuoiusäo". Denn vonEinigen, bei denen diese Note fehlt, ist anderweitig bekannt, daß sic verbranntwurden.

III. Das grüne Buch von Aragon icu (ol libro voräo cio XrsAon),welches bei der Genealogie von 103 Marranenfamilicn, vor denen der VerfasserJuan de Anchias die Altchristcn warnen wollte, sich mit ihnen zu ver-schwägern (o. S. 150), bemerkt gewissenhaft, welche Glieder dieser Familienleiblich, im Bilde (su eÜAis) oder in Gebeinen (ou Irussos) verbranntworden sind. Auch daraus c>gicbt sich eine große Anzahl von Verurthciltcntheils in der Hauptstadt Saragossa und theils in anderen aragonischcn Städten.

IV. In demselben grünen Buch befindet sich im Anhang eine Art Zeugen-aussage über die Verschwörung gegen Arbucs, über seinen Tod und die NamenDerer, welche in Folge dessen vcrurthcilt worden sind. Diese Piäcc hat dieAufschrift: Os urusrts clsl liisuvsrtursto Llsrtir Opils (^rbues).Im Anhang sind auch die Geständnisse des Sancho de Paternoy und andererMitschuldigen an diesem Vorgänge mitgethcilt. Schade, daß ciou. Loclri^o ciolos Lios sie nicht mit abgcdruckt hat.

V. Ein anderer Anhang zu diesem Buche enthält eine alphabetische Listevon 197 aufgcführtcn Namen Derer, welche in Saragossa vcrurthcilt wordensind vom Beginne der Inquisition in dieser Stadt (1485) bis zum Jahre 1574:Nsruoris cio 1o8 «quo Irsu 8iclc> iqusiusclos lissts sl süo cis 1574on Is I n Huislolo n cis los lrsblclsäorss closts oluclsil äs^srs-Z 02 S. Von diesen 197 müssen 54 Namen abgezogen werden, welche der Zeitnach Torquemada's Tod (1498) angchörcn; es bleiben noch immer 140 Namen.Vollständig ist diese Liste keineswegs; denn cs fehlen Namen, welche in derfolgenden Liste aufgezählt sind.

VI. Ein dritter Anhang zu diesem Buche ist eine chronologische Liste derin Saragossa von der Inquisition Verurthciltcn vom Jahre 1486 bis zumJahre 1499. Luiusrio cis los ooulssos souclsusclos clss cis sl sno1482 b ssts ol siio cis 1499 (vcrgl o. S. 312 Anm., daß die Zahl 1482 eineCorruptcl sein muß). Diese Liste ist noch weniger vollständig als die frühergenannte, denn sic enthält nur einige 70 Namen und cs fehlen viele, welche inder alphabetischen aufgcführt sind. Sic enthält auch Namen von Lutheranern,die verbrannt worden sind. Neben dieser Liste enthält eine andere die Namen