422

Geschichte der Juden.

1>11N1 O1^7i:x >1P1 x"> ,1'11'x PI (?) '2'11'IS.I X11>1 1^71P.1 enin^, 1'rixll 1'1^7X 11, lnIIP 1VX (?) 1,11X1 mix bp 11-11111 1-11P l'WIX 11, ,X'111'1, ^71,1 1'°7X 11^71- 111

N1^ ,N1X .112 X111 II 11p ^1, blbl-b IN'1,,1 1-^71 II- P1>11 1li,'°7p ^1PN1^7 11'^7P

mbi 11IX in:b 11IX 1S1, ^71 PI bxi ,1'1'1111 1'PI 1!!' °7X 's, ira 1111X1 1'PI ^7X,1'pll -111P1 -11^7 IN- -1 II 111.1 1111 PI'I q'p 111, IIP 1'pl ^7X '1X1 -1X1 .11^7 1P

11111 '11 .11P1 -Spill 11> 11^71, x°7 1SX °7P 1'pl '^7111 1X1 ll'1111 IX 11'lxl

1111X1 111PX 11111 IX'IP 11X1 1^71111 11111 1'11 blpl ^71 1U1P1I 1P11 Illll-Xl

.11111 1111111 'II- 111 -111X 111 '!> ^71'H

Unter demselben Prinzen, als König Enrique IV., war Joseph im Staats-dienste und disputirtc über philosophische Gegenstände in Gegenwart des Königsund der Granden. Er bemerkt das in der Einleitung zu seinem Commentarzur Ethik des Nikomachos (n-wi m sii-sy den er in Segovia in 100 Tagen

1. Nissan 1455 vollendet hat (bei Munk a. a. O-): äossxii b. Lollsin - Dod

Statt uttuelis — iious ns suvous sn gnstls cpuulitö — an ssrviss äs lg.sour äs Oastills, ost il statt trös sousiäärö et ou 11 äisxntait cpuslcpusloissnr äes sn^sts pliüosopliignss sn pirsssuss än ist st äss (Iranäs, oonnns11 Is ält Inl-insins äan8 la pistaes äs son eonnnsntales sur 1'bttplgns.Auch in der Einleitung zum Commentar der Efodi'schcn Epistel bemerkt er,daß er Disputationen mit christlichen Gelehrten geführt hat: -°7p 'i n»' ixii'iii'l INPI . . . o-six pi 11101 iii'i in i>i bx nix . . . 'xisi ^i -i p^>i'i v"niai-iini in i>ii^7 isi isxi '*7 ii-si isx . . . ii'iiiii iinxi -in ip 'i-spi,

.111 11X1 11X ^711 1'XIII

Dieser Thomas erinnert an die stehende Person, welche in den Dialogenim Lsllsbst äsbnäa als gelehrter Vertraute des castilianischcn Königs, alsFreund der Juden und Gegner des Judenthums aufgcsührt wird (No. 7,mim im 1 >X 111 op und No. 67 p. 115 f. i>xni> imi 1111 ), und cs Würdedaraus folgen, daß diese Dialoge in die Zeit des Joseph Jbn-Schcm-Tobfallen. Allein diese Combination wird durch die Lesart eines Codex (derSeminarbibliothck) vereitelt, welcher lautet: sxm ixe, ii'iini m, was8an Dornas, oder Thomas von Aquino bedeutet, und der Passus will aus-sagen: Joseph habe beabsichtigt, auch die Einwürfe des Aquino in Betracht zuziehen und zu widerlegen.

Gegen das Jahr 1441 erlitt Joseph Jbn-Schcm-Tob Trübsalc, die weiterpicht bekannt sind. (Einleitung zu dessen Commentar zu den Klageliedern beide Rosst Ooäsx No. 77, p. 117): Vuit sgus tini8 (Oornnrentarii In Dirrsnos)anno 201, VI Nilisnarii (—1441) dis tu urds Nsäina äsl Oarnpo, in<pnu inultas nodis altiiotiouss sontiKsraut, 8sä laus sit Oeo, <pui aäjuvitnos sts. Auch in seiner Predigtsammlung xnpi pp, die er nach 1455 verfaßthat, spricht er von Leiden, von Wanderungen im Lande und von den Predigten,die er vor einem Publikum, das sich zu ihm eingesunken, gehalten hat: 'ii-n-iisii xiis^ ns ">ii o-six ixi "ip pixi in pi. In einem Ns. dieserPrcdigtsammlung in der Loäl. fand Neubauer, daß der Verfasser erblindetwar und diese Sammlung diktirt hat (Katalog Ns. No. 2052.-).

Daß Joseph Jbn-Schcm-Tob den Märtyrertod erlitten, ist wenig bekannt.Der Gewährsmann dafür ist Isaak Alchakim, der erste Herausgeber vonJoseph Jabez' a"n i,x. Zum Schluß dieses Werkes bemerkt derselbe: ibxn. . . . mini iiup: oipi' 11 ^ 1,11 °7", ns, ce, ^i -in' 'ii im mi' 'ix-i i'iii.iiiii,x i-ii. Die Formel aipu n?in wird für Märtyrer gebraucht.