372

Geschichte der Juden.

die aus Spanien nach Portugal geflüchteten Marranen und ließ die-jenigen, welche dem Judenthume mehr oder weniger anhänglich waren,ebenso wie Fernando und Jsabella in Spanien, zum Feuertode oderzum ewigen Kerker verurtheilen. Als einige Marranen nach Afrikahinübergeschifft waren und dort sich frei zum Judenthume bekannthatten, erlies; er ein Verbot bei Todesstrafe und Vermögenseinziehunggegen die Auswanderung von getauften Juden oder Neuchristen zurSee*). In dieser Zeit starb wohl Juda Jbn-Verga als Märtyrerin Lissabon, weil er die judaisircnden Marranen nicht angeben mochte(o. S. 322). An dem Hauche dieses harten, herzlosen Monarchen hingdas Leben oder der Tod von Hunderttausenden der jüdisch-spanischenVerbannten.

Auch gegen diese Unglücklichen in Portugal verschworen sich nichtblos die bösen Menschen, sondern auch die Natur. Gleich bei ihrerAnkunft in Portugal wüthete unter ihnen eine bösartige Seucheund raffte Tausende hin. Die portugiesische Bevölkerung, welcheebenfalls durch die Pest litt, glaubte, die Juden hätten sie eingeschleppt.Und in der That mögen die Verzweiflung, die drückende Hitze zurZeit der Auswanderung, Mangel und Elend aller Art verheerendeKrankheiten unter ihnen erzeugt haben. Ein großer Theil der spanischenAuswanderer erlag auch in Portugal der Seuche^). Die Bevölkerungmurrte daher gegen den König, daß er die verwünschten Juden, anderen Fersen sich die Pest geheftet, in's Land gebracht hatte, undDon Joso hielt daher strenger auf die Erfüllung der Bedingung, alser sonst gethan haben würde, daß die Uebriggebliebenen Portugalbinnen acht Monaten verlassen sollten. Anfangs stellte er ihnen lautVertrags Schiffe zu billigem Fahrpreise zur Verfügung und befahl denSchiffskapitänen, sie mit Menschlichkeit zu behandeln und sie nach denPlätzen zu führen, welche die Juden angeben würden. Aber diese,meistens von Judenhaß und Gewinnsucht geleitet, kehrten sich, einmalauf der See, wenig an des Königs Befehl, da sie wegen ihrer be-gangenen Unmenschlichkeit keine Kläger zu fürchten hatten. Sieforderten mehr Geld als ursprünglich bedungen war und erpreßtenes den Hilflosen, oder sie führten sie so lange auf der Wasserfläche

') kuz- äs Illos dbroniss äs I). lloiio II. v. 64, dsi-sis äs ksssnäöLbrouies ä. I). äoso II. s. 69.

2) Zacuto .losllssin p. 227: (niL's; Hu -"p?) o.-w Hu Hi.

Auch Abrabancl in Eint, zu Könige und die spanischen Chroniken sprechen vonder bösartigen Seuche unter den Juden Spaniens, Juda Chajjat in Eint, zumCommentar zu w.Hu die Chronik der Jachjidcn bei Jbn-Jachja p. 92s,

und Usque bis. 26.