58

vel anseribus id est aucas, quid de piscatoribus, de fabris, de20 scutariis vel sutoribus, quid de lmticis et cofinis id est scriniis,quid de tornatoribus vel sellariis, de ferrariis et scrobis, id estfossis ferrariciis, vel aliis fossis plumbariciis, quid de tributariis,quid de poledris et putrellis habuerint omnia seposita, distinctaet ordinata ad nativitatem domini nobis notum faciant, ut scire25 valeamus quid vel quantum de singulis rebus habeamus.

63. De his omnibus supradictis nequaquam iudicibus nostrisasperum videatur si hoc requirimus; quia volumus ut et ipsisimili modo iunioribus eorum omnia absque ulla indignationerequirere studeant, et omnia quicquid homo in domo sua vel

5 in villis suis habere debet, iudices nostri in villis nostris haberedebeant.

64. Ut carra nostra quae in hostem pergunt basternae benefactae sint, et operculi bene sint cum coriis cooperti, et ita sintconsuti, ut, si necessitas evenerit aquas ad natandum, cum ipsa

c. 62. Z. 20: lmticis; Bruns liest statt dessen buticis, ebenso Henschel-Du Caiigel,795 unter butica = obba, vasis gnus. Ich lese husticio, ebenso Bo. u. Pe. Z.2S:Ueber ut in putrellis ist von gleichzeitiger Hand ein l geschrieben, alsoist pultrellis zu lesen. Z. 24: faciant ist mngegebroclien unter die Zeilegeschrieben; ebenso Z. 25 habeamus.

treidepreise s. 0. Franconof. 794,c. 4, Bo. 74. pullis s. c. 38, 39,auch 19, 20. ovis s. c. 39. anserib.i. e. aucas s. oben Amn. zu c. 13u. zu o. 18. Vgl. c. 18, 19. pis-catoribus s. 45, 21, 65. fabriss. 45. scutariis s. 45. sutoribuss. 45. huticis fr. huche, Kö. 4059Backtrog, cofinis i. e. scriniisfrz. coffre (Kö. 2165); Bo. S. 89,No. 98; Kö. 7303 (s. anders:screon c. 49, Kö. 7299, Di. 574),alid. sorini = Schrein, Schrank,s. Schade S. 807.

tornatoribus (c. 45) v. sellariis Sattler(Kö. 7354).

ferrariis Eiseuschmieden (ferrajoKö. No. 3201) oder EisenhämmerT h. 255. Schmiedewerkstätten(Erler II, 67) — es können liiernur Eisenhütten, Eisenhochofengemeint sein, da die Schmiedeunter fabri und die Bergwerkeunter scrobis fallen.

scrobis i. e. foss. ferrar. Kö. No. 7307,7308. Gruben. Eisenbergwerke;über deren Betrieb s. Br. II, 76und das dort (Amn. 51) angef.Registr. Prum. c. 41; Beyer,Mrh. UB. I. 164. plumbariciis

Bleigruben, tributariis Abgabe-pflichtige. poledris Hengstfohlens. oben c. 14,15. pultrellis Stuten-fohlen s. oben c. 14. nativ. Dfiis. Amn. c. 15 die Feste.

63. nequaquam etc., keineswegs eineUeberbürdung.

64. hostem s. c. 30, 42, 68.

carra-. die Kriegsausrüstung desköniglichen Fuhrwerks regeltauch 0. Aquisgran. c. 10, Bo.S. 171, s. Ga. S. 231, carrus beimRaub u. dgl. s. 1. sal. XII, Zus. 1,XIV Zus. 1. 0. hierzu VI, 6.

basternae = ahd. sambuch; fahrbareSänfte; Kriegskarren, s. Ga.S. 230, Anni. 2. Isidor. Orig. XX,c. 12; basterna vehiculum itineris,quasi viae Sterna, mollibusstramentis est posita, a duobusanimalibus deportatur. SchadeA.WB. S. 741; Di. I, 3 S. 422.

operculi = Decken, Dächer, Wagen-dächer. coriis Leder, Lederiiber-züge vgl. c 68. expensa Fourage,Proviant.

farina, vgl. 0. Aquisgr. c. 10 undC. de villis c. 24, 45.