41
gebracht werben fonute x ). Offenbar 1350 Ijat bie fßeft fidj audj inSraunfdjWeig gezeigt 2 ).
S(itcf) §annoüer muffte ben uuerläfjticfjen ©ribut an ÜDlenfdjeu^ergeben. @§ ift uu8 über ben Sau be§ ©IjurmeS ber tOiarftfirdjc,ber an ©teile be§ baufällig geworbenen alten neu erbaut würbe 3 4 ),auf einer ©afel au§ SJteffing uadffteljenbe Sufdjrift erhalten:
Turris primevum tria c numerat 1 et evum Gracia romanal'uit et pestis triduana. Eunera flens polis haec tria millemensibus in sex Tune Stimulus stoycoos fuit ur torques ebreos l ).
®benfo f)at Sremen im Satire 1350 unter bem ©rucfe berÄranftjeit furchtbar gelitten. ©a§ Sremer Sitrgerbitcf) enthält fol*genbe erft 1364 eingetragene ©teile: Anno domini millesimo tricen-tesimo quinquagesimo primo pestilentia que mundum circuiveratBremis veniente, decrevit consulatus conscribere numerum mortu-orum; et conscripti fuerunt de notis et nominatis personis in paro-ebiis beate Marie 1816, sancti Martini 1415, Anscharii 1922 at-que Stephani 1813 . . . quorum descriptorum numerus ad septemmilia fere se extendit 5 ). ©agegen erwähnen bie bremifdjeu ®e*fic£»t§quellen bie ißeft ju 1350 G ). ©ie Arbeiten ber Socalljiftorifergeben feinen Sluffdjluff, unb wenn niefit beim Slbfdjreibett uad) Pier*jeljn Sauren ein geffler mitunter gelaufen Wäre, (iefje fidj ba§fpäte Auftreten faum erflären. @o aber Ijalteu wir baran feft, baffftatt primo bas gemininum prima juftefjen Ijat, unb bann tjeifjtprima pestilentia nidjts aitbereS als ba§ erfte Sterben, ift alfo ooitbem Slbfdjreiber wie audj tiietfadj anberwärtS im ©egenfa| ju an*beru fdjon erlebten Senken fo genannt worben, ©abei mag wotjl,
*) Fontes rer. Austr. Diplom, 39. ipöitiger 120 sqq. fjat, freitid) tioneinem anbern ©efidjtgpuntte au£, auf ba4 Stbbredjeit mandjer ©£)ronifett mitbem Qat)re 1349 fpngeroiefen.
s ) Chron. S. Aegidii Brunswic. Seibitijj 3, 593.
s ) 3lm 7 .tDlärj 1349 mirb bie ©rtaubnis jum Stbbrud) be§ alten SfjurmeSerteilt; cf. llrf tmbeti ='Bttcfj ber ©tabt paituoDer ed. ©rotefenb uub Siebterpag. 258-
4 ) 3iad) ber atuftöfung bei .partmann 37.
6 ) panfareceffe 1, 79.
•) hist, archiep. Brem. ed. Sappenberg 48, ©ertjarb SRijnePberd) ibid. 95.