28
ßfjioggia *). 23on Sßenebig, ba§ ja barnafö ben §anbef faft be*Ijerrfdjte, ift bie fßeft weiter oerfdjteppt worben, wie oon ©enua imSBeften Statieng. 2lit§ ber S^otig, baff ber fßobefta oon fßabua,Sfnbrea 'Morofini, im Suni ober 3 ult 1348 ber Seucfje erlag, muffgefdjtoffen werben, baff fie bamafö bort ftar! gradierte s ). ®on bafdjeint fie nadj SSerona üorgebrungen gn fein, ba§ fie fpäteftenS imgrüfgatjre 1348 f)eimgefuc£)t f)aben muff s ). SDurd) ba§ Uljat ber(Stfd) oorfdjreitenb fjat bie Seuclje am 2. Snni 1348 fdjon bie StabtOrient angeftecft i) * * 4 ! Sftögfidjerweife tonnte Orient Wo£)t aucf) gfeidj*zeitig oon SSalfugana Ijer non tfjr ergriffen worben fein, ba feitalter $eit aucf) burcf) baffetbe ber SBeg nadj Stalien genommenwitrbe 5 ). SSon ba jog fie ba§ Stfdjtfjal weiter fjinauf unb fjat offnejeben Zweifel tiDn Soweit au» einen hoppelten 2Beg eingefdjfageit.ßinmat oerfjeertc fie ba§ obere ©tfdjtfjal ober Sintfcfjgau, wo fiefpäteftenS im September 1348 erfdjienen fein muff, weit jum 13. bes=fetben 3ftonat§ ein Mond) als oon ifjr fpngerafft erwähnt wirb 6 ),unb gelaugte über bie fßafjfjöfje bes fRefdjeufdjeibecf in§ obere Sun»tljaf, Wo fie fogar bis in§ Mittelgebirge fjinaufbrang 7 ). 91nberer=feit§ aber jog bie Seuche burcf) ba» ©ifadtljaf unb über ben SSrennerin§ mittlere unb untere Snntfjaf, wie fiefj aus einer fpäter anjufüf)*reitben llrfunbe 8 ) unb anbern 9?ad)ridjten mit 91otf)Wenbigfeit ergibt.Sdjon am 29. Suni finben wir bie Seudje in Müfjfborf am Snn 9 ).Safj Völliger fogar ein biel fpätereg Auftreten für unmöglich Ijäft,
i) Chron. Estense, Mnrat. 15, 450. 2 ) Cortus. hist. Muratori 12, 927.
3 ) ©ine Cronaca inedita dei tempi degli Scaligeri ed. Orti - Manara,
Verona, 1842 pag. 16 unb 41 gibt fälfdjlidj ba§ Qaljr 1350 an.
4 ) 'fSeäsana 50.
5 ) ©in Jjtinerar oorn Sabre 1150 fiiljrt folgenbe Stoute an: Rovigo, An-guillara, Padua, Quatresolo (?), Bassano, Solagna, Cismon, Covolo (Kofel),Grigno, Levico, Pergine, Trient; of. Annales Stadenses, SS. 16, 338
6 ) T. G. 2, 22. 7 ) cf. SBeitage 2. 8 ) Beilage 1.
9 ) URüfjtborfer Stnnaten, D. St- Chr. 15, 384. Jpönigev pag. 16 be»tümpft bie Stngabe bev SItattfeer Dlnnalen non bem 'Auftreten ber Sßeft in 2Mt)I=borf feit 9ftid)aeti§ 1348 at§ unrichtig, erftärt jebod) pag. 178 biefen SSortourf
für nid)t berechtigt auf ©ntnb einer llrfunbe, bie aber nicfjt Oon Orten ätoifdjen
9Ml)Iborf unb greifing fpridjt, toie er glaubt, foitbern oon einem bei 3nnid)cnim ißuftertljal gelegenen, loie mir nod) feljen loerben-