Weiteren Slitgaben öerfiefen rnandje in einen betäubenbeit ©djfaf unbnerloren burdj Säfjmung ber gange ih re ©pradje; ©djfuttb unbgütige würben fdjwarg unb fein ©cträuf üermodjte ben heftigen ®urftgu föfdjctt- SDtuudje befamen unter heftigen ©djmergen auf ber 93ruftSSfutfpudeu, unb ifjrem DJhtnbe entflieg ein oerpeftettber ©erudj x ).

Slud) arabifcfje Quellen führen an, baff bie (Seuche eine aujjer«orbentlid^e ©ontagion bejah unb affe früfjern (Spibemien anartigfeit ubertraf, ja bafj fie fd)on burdj ben üblen ©erucf) gu tobtenüermodjte. Sehen, ber 23lutfjuften befam, raffte bie Äranffjeit unbe»bingt bafjin 2 ). Sasfefbe 2leu|crn ber S'ranff)eit finbeu wir audjim Sfbenbfanbe unb e§ war gweifetfo§ öorherrfdjenb. Guy de Chaufiac,ber afs mutfjooffer Slrgt feine ©efaljr fdjcute unb bie fßeft gweintaf,1348 unb 1360, in Slüignon erlebte, fie ba§ erftemaf fogar fefbftgu überfielen fjatte, gibt un§ fofgenbe üerfähfidje Sdjifberutig. @§fielen fidj gtoei Sranfljeitsperiobeu itutcrfdjeiben; bie erftere bauerteburdj ungefäfjr gwei fOionate, unb bie ßranfen ftarben innerfjafb breiSagen infolge ber „febris continua et sputum sanguinis“. Snbiefer fßeriobc War bie (Sontagiou fefjr gefäfjrfidj. Sie gweite bauertefünf Sötonate, unb außer ber febris continua wiefen bie Traufen biegewöhnlichen gufäffe ber 93ubonenpeft auf unb ftarben meift nad)fünf Sagen. tritt affo hier ffar fjeröor, baff nicht währenb bergangen ®auer ber fßeft biefefben (SrfdjeinungSformen auftraten inber alten £eftigfeit, fonbcrn bah fidj ifjt (Sfjarafter berart änberte,bah fie in eine föeufenpeft übergieng 3 ). Simon de Covino, ber bieSeuche in ÜDiontpeffier erlebte, fjebt befonberg ba§ ©rbfaffen berSeute fjeroor unb gwar nicht af§ geidjen ber gurdjt, fonbern af§eigentficEie ®ranff)eitgäuherung, erwähnt, bah bie ^ranfett fdjwarg int©efidjte Würben, unb fpridjt ähnlich toie Sautafugenug oon einem„bitteru Sltljem" be» SDtunbeg. Sn bie wenigen SSerfe h<*t er bie©efäljrtidjfeit biefer fßeft gefleibet:

„ Nascitur inde dolor ignitus in inguine sepe,

Sepe sub asseribus, vel per precordia serpit,

£>äfer 3, 161 sqq. 2 j S. B. 96, 137; freitid) fußt für abenbtäubifdjeS3erl)ältniffe bie Arbeit 31. o. Stremeri bloß auf iJSeiitlicf) unb erwähnt gederunb £>äfer an feiner ©teile. *) fjäfer 3, 175.