mung zu einer solche» Verbindung, wenn sie vor EurerZurückberufung besannt würde. Eure eigene Sache gefähr-den? Eure Lande, Eure Fürstenthümer — können sie auf dasKind eines unbedeutenden Engländers übergehen? Ichwage nicht, es zu glauben. Ach, wollte der Himmel, daßViolante keine Erbin wäre!"

„Ein edler Wunsch," versetzte Riccabocca mit einemmilden Lächeln, „den das Schicksal wohl verwirklichen dürfte.Seyd guten Muths — Violante wird nicht meine Erbin sehn."

„Ah!" rief Randal und athmete tief auf — „ah, washöre ich."

„Bst! Ich werde bald zum zweitenmal Vater sehn —und zwar der Vater eines Sohnes, wenn mich die untrüg-lichen Untersuchungen der Schriftsteller über den interessan-testen von allen Gegenständen, die Genesie, zu einem maß-gebenden Schluß berechtige». Auf ihn werden natürlichdie Titel von Serrano und Monteleone übergehen. UndViolante —"

„Wird nichts haben, hoffe ich!" rief Randal und thatsein Bestes, um recht erfreut auszusehen, bis seine Pfotenaus der Falle gezogen wären, in die er sie so unvorsichtig ge-steckt hatte.

„Nicht doch; das Erbe, das ihr nach unseren Gesetzenzufällt — meiner Liebe nicht zu gedenken — wird immernoch die gewöhnliche Morgengabe, welche die Töchter derLondoner Kaufleute den Söhnen britischer Peers zubriugen,bei weitem übersteigen. Wer immer Violante heirathet,muß sich — vorausgesetzt, daß ich meine Besitzungen wieder