464

Geschichte der Juden.

offen ausgesprochen. Wozu wäre die Inquisition erfunden worden,wenn sie solche Verbrechen ungestraft lassen sollte? Diogo wurdein den Kerker geworfen; aber es gab da nichts auszuforschen, daer seine Missetat, seine Liebe zum Judentums, offen und ohneRückhalt eingestand; höchstens mochte das Tribunal mit der Folterversuchen, ihn zu bewegen, seine Mitschuldigen anzugeben. Denner hatte versichert, mehrere seiner Ordens genossen teilten seineÜberzeugung. Gelehrte Theologen wurden darauf angewiesen, denapostatischen Franziskaner durch Disputation von seiner Überzeugungabzubringen und die Schmach vom Christentums und dem Ordenabzuwenden. Vergebens. Diogo blieb seiner Überzeugung von derWahrheit des Judentums treu. Nachdem er ungefähr zwei Jahreim Jnquisitionskerker zugebracht hatte, wurde er südlich bei Linemfeierlichen Autodafe in Lissabon in Gegenwart des Vizekönigs mitnoch einigen andern Personen lebendig verbrannt (August 1603) *),darunter auch eine Marranin ThamarBarocas, die wahr-scheinlich mit ihm in Verbindung gestanden hatte.

Diese Tatsache, daß ein geborener Christ, ein Mönch, für dasJudentum gelitten hatte und standhaft gestorben war, machte aufdie portugiesischen Marranen einen gewaltigen Eindruck und riß sieförmlich zum Bekenntnis ihrer Väter hin Die Inquisition hatteseitdem ihre Schrecken für sie verloren; sie traten offener mitihrem Judentums auf, unbekümmert darum, ob sie dadurch demTode entgegen gingen. Ein junger Dichter David Jesurun,den die Muse schon von Kindesbeinen an anlächelte, und der dahervon seinen Bekannten „der kleine Dichter" genannt wurde, besangin einem feurigen Sonett in portugiesischer Sprache den Feuertoddes Märtyrers Diogo de la Asum?äo:

„Du warst das Gold, vergraben im dunklen Gange des Blutgerichts,Und wie das Gold das Feuer von Schlacken reinigt,

So wolltest Du im Feuer geläutert werden.

Du warst der Phönix, der sein Leben erneutUnd dem Tode nicht untertan bleibt.

Du verbranntest in der Glut,

Um aus der Asche wieder zu erstehen,

Ein Ganzopfer,

Im Feuer Gott dargebracht.

Im Himmel lachst du derer, die dich gemartert,

Und heißest nicht mehr Fray Diogo,

Sondern goldner Phönix, Engel, Opfer."

*) lllanasse Leu-Israel, 8pss Israelis p. 88. Islralr Oaräoso, Lxesllen-elas p. 363; äs Larrios, dovisrno populär ckuäazwo p. 43. Die Spaniernannten den portugiesischen Proselhten-Märtyrer in ihrer Aussprache Oiexoäe la .^sseueiön. p>g Larrios, Lriumplw äel dovieruo populär p. 7S.