47

benS3ifien uttb ftattfiigen Sanbgäufetn beb fronen unb blü«genben 58rom»ton »erflecft Tag.

®iefetbe 5Dtagb, luelcf)e Sltbtuortg bic Sgüt geöffnet, et«fdjien auf feinen Stuf, unb nacgbem fie ign einige Singen«blirfe mit mürrifcgem unb ftubibem Staunen angefiattt,fagte fie: „Sie ftnb im 3trtgum!" unb wanbte fi<g ab.

„§alt — gatt!" tief fpercital, inbem et ficg burtg biefßfotte ju btängen fncgte; abet bie müttifcge Sftagb fdflogben Singang.

,,©b ift fein Strtgum, meine ©ute. 3(g fomme, umSJlabame ® niibatb ju befugen, meine— meine 93ert»anbte!"

„3gte ffiertuanbte!" unb luiebet fiartte babffieib ffterci«»al mit einem SBIirfc an, butig beffcn bumme Seeve etluabtoie tWigtrauen ju bemerfen mar. ,,5Bitt’ ein Wenig ju»evjietjen, unb mit 3gren Stamen ju nennen."

fßerci»at gab bet SJtagb feine .Ratte mit feinem fngeftenunb bevebfamften Sücgeln. Sie ergriff fte mit bet einen§anb, unb breite mit bet anbern fjanb ben ©tTjIüffel betPforte mn, inbem fie $erci»al braugen lieg, ffnnf 5Dli«nuten »ergingen, ege fie jurncffegrte, unb nun öffnete fiemit berfefben anöbrucfötofen Sfliene bie fßfotte, unb be«beutete ign, mitjugegen.

®et lueitggerjige Süngfing fenfjte, alb et einen S3(i<fauf bab »be unb fitmlicge Stnfegen beb §aufeb luavf, unbet batgte bei fitg: „Sl(g, liebet £immet, fie ift »ietteitgtmeine fßeriuanbte, unb bann metb’ itg bab Sftedft gaben,für fie unb für biefeb füge SKäbtgen eine galtj anbere 2ß»g«nung ju fcgaffen!" Sab alte 3Beib öffnete bie Sgür eineb