Druckschrift 
12 (1851) Der Wildtöter : eine Erzählung
Entstehung
Seite
506
Einzelbild herunterladen
 

506

Hist hatte gesvrochcn, die Hände über der Brust gekreuzt, alswollte sie ihre innere Bewegung unterdrücken; der Krieger aberstreckte eine» Arm vor sich aus, mit einer ruhigen Energie, welcheseinen Ausdrücken noch mehr Nachdruck gab.

Wampum sollte gesandt werden für Wampum," sagte er;eine Botschaft muß beantwortet werde» mit einer Botschaft. Hort,was die große Schlange von den Delaware» zu sage» hat denangebliche» Wölfen oon den große» See'», die durch unsere Wäl-der heulen. Sie sind keine Wölfe, sie sind Hunde, die gekom-men sind, sich ihre Schwänze und Ohren durch die Hände derDelaware» stutzen zu lassen. Sie sind gut, junge Weiber zu steh-len, aber schlecht, sie zu ocrwahren und zu behaupten. ^ Chingach-gook nimmt sein Eizenthum, wo er eS findet, er fragt keinenKöter aus den CanadaS um Erlaulmiß dazu. Wenn er ein zärt-liches Gefühl in seinem Herzen hat, so geht das die HuroncnNichts an. Er sagt es ihr, die es am liebsten hört; er willcS nicht in den Forst hinausbellcn für die Ohren derjenigen, dienur das Geschrei der Angst verstehen. Was in seiner Hütte vor-geht, gebührt nicht einmal den Häuptlingen seines eigenen Volkeszu wissen, viel weniger den Mingo-Schusten."

Nennt sie Vagabunden, Schlange," unterbrach ihn Wild-tödtcr, der seine Freude nicht zu zügeln vermochteja nenntsie nur gerade heraus Vagabunden, was ein Wort ist, das sichleicht erklären läßt, und ihren Ohren am allerverhaßtesten, weileS so wahr ist. Sehd unbesorgt wegen 'meiner; ich will Eure

Botschaft an sie bestellen Splbe für Splbe, Hohn für Hohn,Idee für Idee, Trotz für Trotz und sie verdienen nichts Besseresvon Euch. Nennt sie nur Vagabunden, ein- oder zweimal, unddas wird den Saft in ihnen steigen machen von den unterstenWurzeln bis in die höchsten Zweige!"

Viel weniger den Mingo-Vagabuuden!" fuhr Chingachgookfort, gerne bereit, seines Freundes Verlangen zu willfahren.