462

a» den Rudern. Ja seinen gewaltigen Händen erschienen sic inder That als kaum Mehr, denn ei» paar Rnderschänfelche», die erohne Anstrengung handhabte, und da er in ihre», Gebrauch geübtgenug war, blieb der Delaware ein müßiger Zuschauer seinerArbeit. Die Fahrt der Arche hatte Etwas von der feierlichenLangsamkeit eines Leichenzugs, das Eintauchen der Nuder geschahin gemessenem Takt, und die Bewegung war langsam und stetig.Das Anspüleu des Wassers, wenn die Ruder sich hoben und senkten,hielt gleichen Schritt mit Hurry's Anstrengung, und hätte mit demgemessenen Schritt von Leidtragenden verglichen werden können;dann war auch die ruhige Scene in schönem Einklang mit einemRitus, der immer die Idee Gottes unwillkürlich aufdrängt. Indiesem Augenblick war die spiegelglatte Fläche des See's nicht auchnur im Mindesten gekräuselt, und das umfassende Panorama vonWäldern schien ans die heilige Ruhe der Stunde und der Ceremoniein melancholischem Schweigen herabznschanen. Judith war bis zuThränen ergriffen, und sogar Hnrry, obgleich er selbst kaumwußte warum, war aufgeregt. Hetty behielt den äußern Anscheinvon ruhiger Fassung, aber ihre innere Betrübniß üherstieg weitdie ihrer Schwester, da ihr gefühlvolles Herz mehr aus Gewohn-heit und in Folge eines langen Zusammenlebens liebte, als inKraft der gewöhnlichen Verbindung von Gefühl und Geschmack.Sie ward jedoch aufrecht erhalten durch religiöse Hoffnungen, die inihrem einfachen Gemüth gewöhnlich den Raum einnahmen, welchenin dem Gemüth Judith's weltliche Gefühle ausfüllten; und sie warnicht ganz ohne die Erwartung, Zeugin von einer offenen Kund-gebung der göttlichen Macht bei einer so feierlichen Gelegenheitzu sehn. Doch war sie weder mystisch noch überspannt, da ihregeistige Schwäche beides verhinderte. Dennoch hatten ihre Gedankenüberhaupt so viel von der Reinheit einer bessern Welt an sich,daß es ihr leicht ward, die Erde ganz zu vergessen und nur ande» Himmel zn denken. Hist war ernst, aufmerksam und gespannt,