184

und eine» Skalp zu erbeuten; und es mag die Frage seyn, waser am sehnlichsten wünschte. Er hielt sich in der Nähe des See'sund wagte sich gelegentlich an diesen oder jenen Ort, uw er über-sehe» konnte, was auf seinem Spiegel vorging. Die Arche wargesehen und beobachtet worden von dem Augenblick an, wo sie inden Bdreich des Gesichts kam, obwohl der junge Häuptling natür-lich nicht wußte, daß sie das Mittel werden sollte, seine gewünschteVereinigung mit dem Freunde zu bewirken. Die Unsicherheit ihrerBewegungen, und der Umstand, daß sie unstreitig von Weißen ge-lenkt wurde, führte ihn jedoch auf die Vermuthung der Wahrheit,und er hielt sich gefaßt, an Bord derselben zu gehen, sobald sicheine geeignete Gelegenheit darbötc. Als die Sonne sich zum Hori-zont herabsenkte, begab er sich auf den Felsen, wo er, als er ausdem Wald hervortanchte, zu seiner Freude die Arche liegen sah,offenbar bereit, ihn anfzunehmen. Die Art und Weise seines Er-scheinens und seines Eintritts in das Fahrzeug ist schon bekannt.

Obgleich Chingachgook seine Feinde Stunden lang genaubeobachtet hatte, war doch ihre plötzliche und scharfe Verfolgung,als er die Fähre erreichte, thm ebenso überraschend, wie seinemFreunde. Er konnte sie sich nur erklären durch den Umstand, daßsie zahlreicher waren, als er zuerst geglaubt, und daß sie Truppeansgestellt hatten, von deren Borhandenseyn er Nichts gewußt.Ihr regelmäßiges und bleibendes Lager, wenn das Wort bleibendgebraucht werde» darf von dem Aufenthaltsort einer Bande, diealter Wahrscheinlichkeit nur ein paar Wochen aus zu seyn beabsich-tigte, war nicht fern von der Stelle, wo Hutter und Hurry inihre Hände gefallen waren, und natürlich in der Nähe einer Quelle.

„Nun, Schlange," fragte Wildtödter, als der Andre seinekurze aber lebendige Erzählung beendigt hatte, und zwar in derDelawarensprache, die wir nur zur Bequemlichkeit des Lesers nichtbeibehalten haben — „nun Schlange, da Ihr um diese Mingosherum spionirt habt: könnt Ihr uns Etwas berichten von ihren