tugendhafte und bescheidene Frauen dulden und thun mußten, damalsin den wilden und gräßlichen Kriegen bei den Indianern. Kommt,'s ist nur eine kurze Viertelmeile nach drüben, und dann haben stehoffentlich unsere Spur verloren."

Paul hatte indessen Ellen bei'm Absteigen geholfen, und standjetzt mit traurigen Blicken an den nackten Ufern des Flusses. WederBaum noch Busch wuchs am Rande, mit Ausnahme weniger niedri-ger Gesträuchcr, aus denen es nicht einmal leicht gewesen wärenur ein Dutzend Zweige sich auSzuschnciden, die einigermaßen zugewöhnlichen Spazierstöcken getaugt hätten.

„Ei, alter Wildsteller," rief der Bienenjäger verdrießlich ans,„es läßt sich recht hübsch sprechen von der anderen Seite diesesFlüßchens oder Bächleins, oder wie Ihr es nennen wollt, aber ichmeine, es gehöre eine scharfe Flinte dazu, die ihr Blei da hinübersenden könnte — das sonst eigentlich für Indianer oder Hirschebestimmt ist."

„Gewiß, gewiß, obgleich ich hier eine Flinte führe, die in denZeiten der Noth das ihrige gethan hat, und ans weite Entfernung."

„Und meint Ihr etwa, Ellen und des Kapitäns Frau hinüberzu schießen, oder glaubt Ihr etwa, ste werden nach Forellen-Maniermit den Köpfen unterm Wasser hinüber spazieren?"

„Gibt es hier keine Fuhrt im Flusse?" fragte Middleton, derjetzt ebenso, wie Paul, die Unmöglichkeit einsah, die nach jenseitshinüber zu schaffen, deren Rettung ihm mehr als die eigene amHerzen lag.

„Wenn das Bergwasser abfließt," sagt- der Jäger, „so schwilltder Fluß, wie Ihr seht, zu einem reißenden und mächtigen Stromean. Und doch bin ich sonst wohl durch sein sandiges Bett gewatet,olme mir auch nur das Knie zu netzen. Aber wir haben ja dieSiourpferde, und ich wette, diese ungeschlachten Kobolde werdenwie die Hirsche schwimmen."

„Alter Jäger," sagte Paul, indem er den Finger an den