Druckschrift 
3 (1842) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
426
Einzelbild herunterladen
 

426

wo man mit seinem Fahrzeug arbeitet, so hätte ich wohl mit ihmangebunden; aber so unter den Bäumen aufwärts zu sehen,das kömmt mir gerade vor, als wenn man auf dem Deck einesSchiffes üeht und nach dem Mars eines andern Fahrzeugs schaut.Man kann da kein Tan von dem andern unterscheiden

Schon gut," fiel ihm Edwards ins Wort.Ich muß MißTemple sehen."

Das sollen Sie, Sir," versetzte der Hausmeister;fie ist indiesem Zimmer. Barmherziger Himmel, Herr Edwards, welch einBerlust wäre dieß für den Richter gewesen! der Teufel soll michholen, wenn ich weiß, wo er eine andere solche Tochter hätte her-uehmen wollen ich meine nämlich eine erwachsene. Ich sageIhnen, Sir, dieser Meister Bumppo ist ein Ehrenmann, und scheinttrefflich mit Feuerwaffen und Bootshacken umspringen zu können.Ich bin sein Freund, Herr Oliver, und will mich gegen ihn undSie als einen solchen erweisen."

Wir bedürfen vielleicht Eurer Freundschaft, braver Mann,"rief Edwards, indem er convulstvisch seine Hände drückte.Wirbedürfen vielleicht Eurer Freundschaft, und tn diesem Falle werdenwir sicher auf Euch Bedacht nehmen."

Ohne die aufrichtige Entgegnung, welche Benjamin Hervor-bringen wollte, abzuwarten, entwand der Jüngling seine Hand demkräftigen Drucke des Hausmeisters und trat in das Zimmer.

Elisabeth war allein und saß noch immer auf denselben Sophazurückgelehnt, wo wir fie zuletzt gesehen haben. Eine Hand, welchean Gestalt und Farbe in was immer für einem Kunstgebilde nichtihres Gleichen hatte, verhüllte ihre Augen, während die Jungfrauselbst in tiefe Betrachtungen versunken schien. Betroffen von derHaltung und Liebenswürdigkeit der Gestalt, die jetzt seinem Augeentgegen trat, zügelte der junge Mann seine Ungeduld, so daß ernur leise und achtungsvoll näher trat.

Miß Temple Miß Temple," begann er;ich hoffe, daß