138

Habe ich doch vordem in einem einzigen Sommer meine zweihun-dert Biber erlegt, das andere Wild gar nicht mitgerechnet. WennSie meinen Worten nicht glauben wollen, so mögen Sie de»Chingachgook fragen, denn dieß geschah im Herzen des Delawaren-landeS, und der alte Mann weiß, daß ich keine Unwahrheit rede."

„Ich zweille nicht, mein Freund, daß Ihr in Eurer Jugendsowohl ei» rüstiger Soldat, als ein geschickter Jäger gewesen seyd;aber es ist noch mehr nöthig, um Euch für das herannahende Endevorznbereiten. Ihr habt doch wohl von dem Sprichwort gehört:,Junge können, Alte müssen sterben*?"

„Stein, ich bin kein so großer Thor, um zu hoffe», daß ichewig leben dürfe," entgegnete Nattp mit seinem stummen Lachen.„Auch kommt ein solcher Gedanken Niemand zu Sinne, der dieFährten der Wilden durch die Wälder verfolgt und die heißenMonate an den Strömen der großen Seeen zugcbracht hat, wie es beimir der Fall ist. Ich habe zwar eine kräftige Constitution, was einjeder, ohne daß ich es selber sage, sehen kann, und habe zu hundertMalen aus den Fluthe» des Onodaga getrunken, wenn ich an denHirschlicks lauerte, in einer Zeit, wo der Sassafras dort noch so häufigwar, als heutzutage die Klapperschlangen an dem alten Crumhorn;aber nie habe ich gehofft, ich werde für immer aushalten. Es gibtLeute, welche die Garmans Ebenen noch als eine Wildniß kanntenund dabei Gelehrte sind, die sich gewaltig auf Religion verstehe»;aber jetzt kann inan sich eine ganze Woche darauf umsehen und nichteinmal einen Fichtenstumpf darauf finden, und doch war es einWald, der über ein halbes Jahrhundert noch in dem Boden steckte,nachdem die Bäume schon todt waren."

„Das fällt alles der Zeit anheim, mein guter Freund,"versetzte Herr Grant, der an dem Wohl seines neuen Bekanntenein Interesse zu finden begann; „aber ich wünschte, Ihr würfetauch einen Blick nach der Ewigkeit. Es ist Eure Pflicht, dieOrte öffentlicher GotteSverchrung zu besuchen, und es machte mir