228

Frau betroffen wurde, selbst wenn sie in diesem Augenblick Zeitzu derartigen Erwägungen gesunden hätten.

„Seht doch dies an, theuerste Großmamma!" rief Patt, beimEintritt in's Zimmer die Kette erhebend. „Die allerschönste Kette,die nur je gefertigt wurde und 'dazu noch vom reinsten Gold. Aberder Hansirer will sie nicht verkaufen!"

„Vielleicht hast du nicht genug geboten, mein Kind. Es istin der That eine wunderschöne Kette. Wie hoch hat er den Werthangeschlagen?"

„Zu hundert Dollars, sagte er, und ich glaube es gerne, dennsie hat fast die Hälfte dieses Werthes in Gold. Wenn nur Hughzu Hause wäre; ich bin überzeugt, er würde sie ihm schon ab-schwatzen und mir ein Geschenk damit machen."

„Nein, nein, junge Lady," siel ihr der Hausirer in's Wort,welcher sehr unceremoniös den Mädchen nach dem Zimmer gefolgtwar, obschon er natürlich recht gut wußte, wohin er kam; „diesWäre nicht möglich. Die Kette ist das Eigenthum meines Sohnsda, und ich habe geschworen, er dürfe sie Niemand anders, alsseiner Frau geben."

Patt erröthete ein wenig und verzog den Mund; dann lachtesie laut hinaus.

„Wenn sie nur unter dieser Bedingung zu haben ist, so fürchteich, daß ich nie so glücklich seyn werde, sie zu besitzen," versetztesie muthwillig, aber doch in einem Tone, der darauf berechnet war,daß ich es nicht hören sollte. „Ich will übrigens die hundert Dol-lars aus meinem eigenen Taschengeld zahlen, wenn man sie darumbekommen kann. Legt ein Fürwort für mich ein, Großmama!"

Wie allerliebst der kleine Schelm dieses Wort der Liebkosungaussprach — so ganz anders, als das „Pa" und „Ma", welchesman unter den Schmutznasen in den Schlammpsützen so häufighören muß. Aber unsere Großmutter war verlegen, denn sie wußteWohl, mit wem sie zu thun hatte, und sah natürlich ein, daß hier