92

„Seyd Ihr ein Jude?"

„Nein — ich bin ein guter Christ. Wollt Ihr den Dankee-Doodle hören?"

„Vankee-Donner! Ihr weckt mir den Meister anst und er wirdLös werden; sonst könntet Ihr mir fortorgeln bis zum jüngstenTag. Daß ich dieses Stück hier in meiner Bibliothek zu hörenkriege, und Alt-Irland ist doch dreitausend Stunden entlegen."

Ein Gelächter von Dunning unterbrach das Gespräch, undBarney verschwand ohne Zweifel aus Furcht vor einer Art ame-rikanischer Züchtigung für ein vermeintliches Bergehen. Ob derfaselnde, wohlmeinende, ehrliche Kerl wirklich entdeckte, wer wirwaren, da wir mit seinem Herrn frühstückten, weiß ich nicht; genug,wir nahmen unser Mahl ein und verließen das Haus, ohne seinGesicht wieder zu sehen, da Dunning einen gelbgestchtigen Jungenim Hause hatte, der den Dienst bei der Tafel besorgte.

Ich brauche kaum zu sagen, daß ich mich ein wenig beengtfühlte, als ich in solcher Verkleidung die Straßen von New-Dorkdurchzog; indeß gereichte mir die Gravität und Fassung meinesOnkels stets zu großem Vergnügen. Auf dem Quai hatte er, »ochehe das Boot abstieß, eine Uhr verkauft, obschon ich diesen Erfolgdem Umstand zuschreiben zu müssen glaubte, daß ein Haustrer, wel-cher in der Nähe gleiche Geschäfte machte, den Preis für „ge-wissenlos niedrig" erklärte. Wir erstanden für uns unter dem Vor-wande, daß wir unser Eigenthum einschließen müssen, ein gemächlichesPaffagierzimmer und schlenderten, wie es Leuten unsrer Classe zu-stand, gaffend und neugierig im Boote umher.

„Hier sind wenigstens ein Dutzend Leute, die ich kenne," sagtemein Onkel bei Gelegenheit unsres Umhergehens, als das Boot inder Nähe des Forts Washington hinruderte. „Ich habe michüberall umgesehen und finde ein volles Dutzend Bekannte. Da istz. B. ein alter Schulfreund, mit dem ich stets anf sehr vertrau-lichem Fuße stand; ich habe mich die letzten zehn Minuten mit ihm