239

Mr. Eisiirghani hatte keine Gattin, und da die Einladung un-ter so eigenthümlichen Umständen vorgebracht wurde, so wirkte sieauf ihn sehr peinlich, wie Eva aus den Zittern seines Armes deut-lich entnahm. Sie deutete in mildem Tone ihre Absicht an, nachder Kajüte hinuntcrzugehen, und die ganze Gesellschaft folgte nach.Für die Unterhaltung des Kapitäns war cS ein Glück, daß sie dasDeck verließ, da derselben sonst wenige Theilnehmer angewohnthaben würden. Es bedurfte übrigens einer eigentlichen Presse,um die Gentlemen zu bewegen, daß sie ihm die Ehre ihrer Ge-sellschaft schenkten, und es stand einige Minuten an, ehe cS ihmgelang, sie alle um den Kajütentisch zu versammeln, wo Jeder baldein GlaS köstlichen Punsches vor sich hatte.

„Mr. SaunderS ist vielleicht kein Hexenmeister ober Mathe-matiker, Gentlemen," rief Kapitän Truck, während er das Getränkmit dem Lössel einschöpfte, „versteht aber die Theorie des Süßenund Sauren, des Starken und Schwachen; ich erlaube mir daherdieses Getränk zu loben, noch ehe ich es gekostet habe. Na, Gent-lemen, es gicbt besser aufgetackclte Schiffe ans dem Meer, als dasunsrige ist, aber nur wenige mit komfortableren Kajüten, einemstärkeren Rumpfe oder besserer Gesellschaft. Gefällt'S Gott, so kön-nen wir, nun wir unseres lästigen Schattens ledig sind, wieder einpaar Hölzer oben anbringen, und dann glaube ich, mir noch immermit der vernünftigen Hoffnung schmeicheln zu können, daß ich allediejenigen, welche mir die Ehre erwiesen haben, bei mir zu bleiben,in kürzerer Frist zu New-Uork landen werde, als ein gemeinerDrogher mit alle» seinen Beinen und Armen die Fahrt zu machenim Stande wäre. Mit eurer Erlaubniß soll der erste Toast lau-ten: ein glücklicher AuSgang dem, was so unheilvoll begonnen hat!"

Kapitän Trucks harte Züge zuckten ein wenig, als er dieseAnrede hielt, und wie er den Punsch hinuntergoß, glänzten seineAugen unwillkührlich. Mr. Dodge, Sir George und Mr. Mondaywiederholten den Trinkspruch mit voller Stimme Wort für Wort,