98

dies wahrhaftig eine Beeinträchtigung deS Völkerrechts. Das Jüng-gelchen hat sich just in ein Problem hineingearbeitet, für das eSalle seine Logik und auch einen guten Theil Muth brauchen wird,um wieder herauSzukvmmen."

„Ihr werdet kaum daran denken, einem königlichen Officier inbritischen Gewässern Widerstand leisten zu wollen!" sagte der jungeMann mit jenem Stolze, den selbst der Schüchternste sich bald an-eignet, wenn er einmal unter dem Wimpel dient.

„Widerstand leisten, mein theurer Sir? Von Widerstand istgar keine Rede. Das Mißocrständniß beruht bloS darin, daß Ihrder Meinung seyd, Ihr hättet auf diesem Schiffe zu gebieten, nichtaber John Truck. Dies ist mein Name, Sir — John Truck.Verrichtet Euern Auftrag — nur müßt Ihr nicht von mir ver-lange», daß ich Euch helfen soll. Kommt an Bord — Ihr seydvon Herzen willkommen — denn nichts könnte mir mehr Vergnü-gen machen, als mit Euch ein Gläschen Wein zu trinken. Aberich sehe nicht ein, warum ein Paketschiff, das sich für einen langenWeg abmüht, ohne Zweck Halt machen soll, wie wir auf der an-dern Seite des großen Wassers zu sagen pflegen."

ES trat eine Pause ein, und dann rief der Lieutenant mitjener Art von Stocken, wie man cs wohl bei einem gebildeten Mannefindet, wenn er fühlt, daß er einen Vorschlag zu machen im Be-griff ist, von dem er weiß, daß er nicht angenommen werden kann— die Leute, welche mit ihm im Boote wären, würden für denAufenthalt Zahlung leisten. Ein unglücklicheres Ansinnen hättedem Kapitän Truck nicht gestellt werden können. Ja, wenn sich derLieutenant erboten haben würde, auf dem Halbdeck des Montaukmit dem ehrlichen Meister über Vattel'S Grundsätze zu diöputiren,so hätte Mr. Truck wohl keinen Augenblick Anstand genommen,beilegen zu lassen, wäre es auch nur in der Absicht geschehen, eineArt Verwahrung seiner Rechte anzubringe» — denn der Wunschder Anmaßung Widerstand zu leisten, ist, wie die Erfahrung der