13

„Ein gejagter Hirsch könnte seinen Leib nicht eher im Missisippikühlen, bis daß er lange fünfhundert Meilen gelaufen wäre."

„Und mit welchem Namen möchtet Ihr die Gegend hiernennen?"

„Mit welchem Namen," erwiedertc der alte Mann, bedeutungs-voll nach oben zeigend, „möchtet Ihr den Fleck da nennen, woIhr jene Wolke erblickt?"

Der Auswanderer sah den Andern an, wie Einer, der seineMeinung nicht verstand, oder halb argwöhnisch würde; er begnügtesich aber doch zu sagen:

„Ihr seid auch nur ein neuer Einwohner, so wie ich selbst;ich denke mir's wenigstens so, sonst würdet Ihr doch nicht so un-gefällig gegen einen Reisenden sein, wo es nur einen Rath gilt,der so wenig kostet, und doch bisweilen freundschaftliche Berbin-dnngen knüpft."

„Ein Rath ist keine Gabe, sondern eine Schuld, die das Alterder Jugend zahlen muß. Was wünscht Ihr zn wissen?"

„Wo ich die Nacht lagern mag. Ich mache eben keineSchwierigkeiten, was Bette und Kost anbelangt, aber alle alteReisende, wie ich, kennen den Vorzug des süßen Wassers undguter junger Sprossen für das Hornvieh."

„Kommt den» mit mir, und Ihr sollt Beides finden; und esist nicht viel mehr, was ich auf dieser hungrigen Wiese anbietenkann."

Als der alte Mann so sprach, nahm er seine schwere Flinteüber die Schulter, mit einer, für seine Jahre und hinfällige Ge-stalt merkwürdigen Leichtigkeit, und ohne weitere Worte zu ver-lieren, führte er die Reisenden den Abhang hinab, in den untenliegenden Grund.