373
Vorgebirge herabblickte, das die Mündung eines breiten Stromesbegränzte. Eben, als das Fort sichtbar wurde, erhob sich überdemselben eine leichte Wolke, und man sah die weiße Flagge vonFrankreich an einem hohen Wimpelstocke flattern.
Cap stieß einen Schrei aus, als er diesen unerfreulichen An-blick gewahrte, und warf schnell seinem Schwager einen argwöh-nischen Blick zu.
„Da hängt das schmutzige Tischtuch in der Luft, so wahr ichCharles Cap heiße," brummte Cap, „und wir halten uns andieses ver— Ufer, als harrten dort unsere Weiber und Kinderans die Rückkehr von einer Jndienfahrt. Hört, Jasper! suchtIhr eine Ladung Frösche, daß Ihr diesem Neu-Frankreich so nahesegelt?"
„Ich halte mich ans Land, Herr, weil ich hoffe, so an demfeindlichen Schiffe unentdeckt vorbeizukommen, denn ich glaube, esmuß dort unten irgendwo in unserm Lee sehn."
„Ja, ja, das klingt nicht übel, und ich hoffe, es wird aufdas herauskommen, was Ihr sagt. Es wird doch hier kein Unter-schleppper sepn?"
„Wir sind jetzt nicht am Luv-Nfcr," sagte Jasper lächelnd,„und ich denke, Ihr werdet zugeben, Meister Cap, daß ein starkerllnterschleppcr ein gutes Kabel ist. Wir Alle haben diesem llnter-schlepper des Sees unser Leben zu verdanken."
„Französisches Gewäsche!" brummte Cap, ohne daß er sichdarum kümmerte, ob er von Jasper gehört werde oder nicht.„Gebt mir einen guten ehrlichen Englisch-Vankee-AmerikanischenSchlepper über Bord und über das Wasser obendrein, wenn ichja einen Schlepper haben muß, aber nichts von Eurer kriechendenAbtrift unter der Oberfläche, wo man weder etwas sehen, nochfühlen kann. Ich darf sagen, daß, wenn man die Sache imrechten Licht betrachten wollte, unser gestriges Entkommen nichtsals ein Pfiff war."