Bewegung in der Führung seines Berufs besinnen, die ans eineVerräthcrei hindenten könnte?"
„Nicht bestimmt, Sergeant, obgleich er die halbe Zeit überdas Hinterste zuvorderst angegriffen hat. Es ist wahr, daß Einerseiner Handlanger ein Tau gegen die Sonne aufgeschlagen hat,was er, als ich ihn um den Grund fragte, ein Th an querlennannte; aber ich weiß nicht, was er damit meinte, obgleich ichsagen darf, daß die Franzosen die Hälfte ihres lausenden Tauwcrls,unrecht aufschlagen, und cs deshalb vielleicht auch Querlennennen. Dann splißte Jasper selbst das Ende der Klüverfallenmit den Fußstöckeu des Tauwerks, anstatt sie an dem Mast anzu-bringen, wohin sie, wenigstens nach dem Nrtheil brittischer Seeleute,gehören."
„Es ist wohl möglich, daß Jasper, der sich so viel auf derandern Seite des Sees anfgehalten, bei Behandlung seines Fahr-zeugs einige von den canadischen Begriffen ausgenommen hat,"warf Pfadfinder ein; „aber das Aufgreifen eines Gedankens odereines Wortes ist weder Verräthcrei noch Treulosigkeit. Ich habebisweilen selbst von den Mingos eine Idee aufgefangcn, und dochwar mein Herz immer bei den Delaware». Nein, nein, Jasperist treu, und der König könnte ihm seine Krone auvertrauen, ebenso gut wie seinem ältesten Sohne, der, da er sie eines Tagestragen soll, gewiß der letzte sepn wird, der sie ihm stehlen möchte."
„Schöne Reden, schöne Reden!" sagte Cap, welcher sicherhob,,um durch das Cajütenfenstcr zu spucken, wie es bei Leuten ge-wöhnlich ist, wenn sie die ganze Macht ihrer moralischen Neber-kegenheit fühlen und dabei zufällig Taback kauen. „Nichts als
schöne Reden, aber v-t wenig Logik. Einmal kann des Königs
Majestät seine Krone nicht herleihen, da dieses gegen die Gesetzedes Reichs ist, welchen zufolge er sie immer tragen muß, damitman seine geheiligte Person erkenne, wie auch der Sheriff auf derSee stets das silberne Ruder bei sich führen muß. Dann ist es