225

dem Meere. Wem: du wissen willst, ob ein todter Kalm da istoder nicht, so zünde ei» gegossenes Licht an — die gezogenenflackern zu viel — und dann kannst dn gewiß wissen, ob einWind da ist, oder keiner. Wenn du in einer Breite wärest, wodie Lust so still ist, daß es dir schwer würde, sic sogar durch DeineAthemzüge zu stören, so könntest dn dir einen Begriff von einemKalm machen. In den Kalmbrciten können die Leute nur ganzkurz Athem holen. Nun, sieh einmal wieder ans dieses Wasser.Es ist wie Milch in der Pfanne, mit nicht mehr Bewegung, als ineinem vollen Faß, ehe der Spund gesprungen ist. Ans dem Meereist das Wasser nie still, mag die Luft so ruhig sepn, als sie will."

„Das Wasser ans dem Meere ist nie still, Onkel Cap, nichteinmal bei einer Windstille?"

„Gewiß nicht, mein Kind. Das Meer athmet wie einlebendiges Wesen, und sein Busen hebt sich immer, wie die Versc-macher es nennen, wenn auch gleich nicht mehr Lust da ist, alsman etwa in einem Heber finden kann. Niemand hat je das Meerso still wie diesen See gesehen; es hebt sich und setzt sich, als obes Lungen hätte."

„Aber auch dieser See ist nicht ganz ruhig, denn dort bemerktIhr den leichten Wellenschlag am Ufer, und zeilenweise könnt Ihrauch die Brandung hören, die sich an den Felsen bricht."

„Alles v-e Dichterei. Dian kann, wenn man will, eben

so gut eine Wasserblase einen Wellenschlag, und eine Deckenwäscheeine Brandung nennen. Nein, der Ontario-See ist gegen dasAtlantische Meer nichts weiter, als was ein Fischerkahn gegen ei»Kriegsschiff ersten Ranges. Uebrigens der Jasper da, das ist ei»ordentlicher Bursche, und es fehlt ihm nichts, als Unterricht, nureinen Mann ans ihm zu machen."

„Ihr haltet ihn für unwissend, Onkel," erwiedcrte Mabel,indem sie ihre Locken zurecht machte, wobei sie, sep es weil sie esmußte, oder weil sic es zu müssen glaubte, ihr Gesicht abwandte.

Dir Pfadfinder. 3. Aufl. 15