246 Früchte aus Ken sogenannt-ste zu stehenden Klumpen oder gar zu griechischen Par-zen machte, hatte Shakespears Idee ganz verfehlet.

Die Schlacht endet, sic hatten einen Anschlagauf Macbeth, ihm wahrsagend sein künftiges Schick-sal anmkündigen, und sie verfehlen den gemeinenHenenzweck nickt. Vorher erzählen sie einander amWege wie gemeine Weiber, ( die sind sie) wo sieseitdem gewesen, was sie, veranlaßt durch geringeBeleidigungen, gehext oder zu behexen Willens sind;es ertönt die Trommel; sie fahren auf:

Trommeln, Trommeln!

Macbeth kommt!

Die Kreuzweg'-Schwestern, Hand in Hand,Gehend Post über Sec und Land,

So fahren sie hin! so dreh» sie sich!

Dreymal Dir!

Dreymal mir!

Dreymal noch! macht neun!

Aus der Zauber! Halt ein! —

(Macbeth und Banko kommend).Macbeth. So wild' und schönen Tag sah ich noch

nie!

Bank» (unheimlich).

Wie weit ists noch bis Foris?

(Er erblickt die Hexen).Wer sind die,

So dürr und welk und wild in ihrem Anzug'! —Kaum sehn sie Erdbewohnern gleich, und dochSind sie darauf, — Lebt ihr? Oder seyd ihr Et-was,

Das man anred' ? — Ihr scheint mich zu ver-stehn,

Da alle ihr den dürren Finger an

Die welke Lippe legt. — Ihr kommt als Weiber,