565

redlicher Unterthan der beiden Herrscher wird Anstand nehmen, ihmdie seinen Diensten gebührende Ehre zu erweisen!"

Der Becher wurde geleert, und man horchte mit achtungs-vollem Schweigen auf Columbus' bescheidene DankeSworte.

„Herr Cardinal," begann der freimüthige Einnehmer dergeistlichen Einkünfte, „die Sorgen der Kirche sind durch diese Ent-deckungen wohl verdoppelt worden, und ich denke, die Zahl derSeelen, die durch Einschlagüng der geeigneten Wege dem Verder-ben entgehen, wird keinen kleinen Theil an dem Ruhme dieses Unter-nehmens bilden, auch wahrscheinlich zu Rom nicht vergessen werden."

„Du hast Recht, guter de St. Angel," versetzte der Cardinal,„und der heilige Vater wird das Werkzeug der göttlichen Macht,wie auch diejenigen, die ihm Beistand geleistet haben, nicht über-sehen. Die Wissenschaften stammen aus dem Morgenlande undwir haben lange der Zeit entgegen gesehen, wo ste — durchdie Offenbarung und durch den hohen Auftrag, der uns unmittelbarvon dem Urquell aller Macht zu Theil geworden ist, geläutert —wieder zu ihrer Wiege zurückkrhrcn würden; aber wir erkennen jetzt,daß ihr Lauf beständig westwärts geht und daß sie auf einemPfade, der vor dieser großen Entdeckung jedem menschlichen Augeverborgen war, wieder nach Asten zu gelangen bestimmt find."

Obgleich bei dem Festmahle die Freude allgemein zu sepnschien, so blieb doch das menschliche Herz nicht unthätig und derNeid, die niedrigste und vielleicht auch die gewöhnlichste der mensch-lichen Leidenschaften hob sich wohl in mehr als einer Brust. DieBemerkung des CardinalS führte eine Zurschaustellung diekeS un-würdigen Gefühles herbei, die vielleicht sonst unterdrückt gebliebenwäre. Unter den Gästen befand sich ein Adeliger, Namens Juande Orbitello, der diese Lobeserhebungen aus dem Munde von Män-nern nicht länger mit Schweigen hinnehmen konnte, deren Worteer als die ausschließlichen Schöpfer des RuhmS zu betrachten sichgewöhnt hatte.