541

aus und Luis gab nun die Geschichte der Reise im Umrisse, ließsich bei den merkwürdigsten Hauptbegebniffen mehr auf das Beson-derc ei» und suchte die verschiedenen Erscheinungen, welche die Aben-teurer in Verwirrung gesetzt hatten, durch Gründe, wie sie in derdamaligen Zeit als annehmlich erscheinen mochten, zu erklären. Ersprach mehr als eine Stnnde, kam im Verlauf seiner Mittheilungvon einer Insel zur andern, und verbreitete sich über ihre eingebildetenund wirklichen Erzeugnisse. Allerdings beruhte viel von seiner Ge-schichte auf unrichtigen Ansichten des Admirals und auf einer falschenDeutung der Zeichen und Worte der Indianer; aber die Er-zählung war klar, in zierlichen, wenn nicht beredten Mortenvorgetragen und hatte ganz das Gepräge der Wahrheit. Kurz,unser Held gab seinen Zuhörern die Ergebnisse seiner eigenenBeobachtungen unter dem Vorwände einer vertraulichen Mittbeilungvon Seiten des Admirals, und nicht selten wurde er durch Ausrufeder Verwunderung unterbrochen, wenn er die Schönheiten der ent-deckten Länder mit lebendigen und glühenden Farben schilderte.Selbst Sancho hörte mit Entzücken zu und als der junge Mannzu Ende gekommen war, stand er von seinem Stuhle aus und riefaus vollem Herzen:

„SennoreS, Ihr mögt dieses Alles glaube», gleich einemEvangelium! Wäre der edle Sennor selbst Zeuge dessen gewesen,was er so vortrefflich geschildert hat, so hätte er nicht wahrer sprechenkönnen, und ich schätze mich selbst ungemein glücklich, diese Ge-schichte der Reise mit angehört zu haben, so wie ich sie in ZukunftMort für Wort auch zu der mcinigen machen will; denn so wahrich in dem Andenken meines Schutzheiligen zu bleiben hoffe, ichwerde den Schwätzer» von Moguer nichts Anderes mehr erzählen,sobald ich in diese gesegnete Stadt meiner Kindheit zurückkehre."

Sancho's Wichtigkeit wurde durch den Eindruck, welchen Luis'Erzählung hervorbrachte, um ein Bedeutendes gemindert, da PeterMartir sie für einen Bericht erklärte, welcher selbst einem Gelehrten, der