Druckschrift 
11 (1846) Donna Mercedes von Castilien, oder die Entdeckung von Amerika
Entstehung
Seite
436
Einzelbild herunterladen
 

436

keine mehr gesehen hatte, lieber gewesen wäre, als sich plötzlich die meistender Cubaner auf ihn zu bewegten und, zwar mit Ehrfurcht, abermit Nachdruck, das WortTabacco! Tabacco!" aussprachen. Aufdiesen Wink zog sich der Mann, welcher die Blätter in der Handhielt, zurück, wiederholte dasselbe Wort in anpreisender Weise, undbegann das, was augenscheinlich in der Sprache des Landes Tabaccogenannt wurde, zu bereiten. Er kam bald damit zu Stande, indemer die Blätter in der Gestalt einer rohen Cigarre zusammenrollte,worauf der nun verfertigte Tabacco dem Matrosen angeboten wurde.Sancho nahm das Geschenk, nickte herablassend mit dem Kopfe,widerholte das Wort so gut er konnte, und steckte den Tabacco inseine Tasche. Diese Bewegung erregte augenscheinlich einige Ueber-raschung unter den Zuschauern; aber nach einer kurzen Berathungzündete einer derselben das eine Ende einer Rolle an, steckte dasandere in seinen Mund und begann nicht nur zu seinem eigenen,sondern anscheinend auch zu seiner Nachbarn großem Vergnügen,Wolken eines leichten, wohlriechenden Rauches von sich zu stoßen.Sancho versuchte dieß »achzuahmen, was aber zu dem bei Anfängernin dieser edlen Beschäftigung gewöhnlichen Ziele führte, daß er mitdem bleichen Gesichte eines Opiumeffers und einem Ekel, wie erihn seit seinem ersten Ausflug über die Sandbank von SalteS nachder bewegten Fläche des atlantischen Meeres nicht mehr empfundenhatte zu seiner Gesellschaft zurücktaumelte.

Diesen kleinen Auftritt könnte mau wohl die Einführung desWohlbekannten amerikanischen KrauteS in die civilisirte Gesellschaftnennen, wobei ein Mißverständniß der Spanier die Benennung derRolle auf die Pflanze selbst übertrug. So wurde Sancho vomSchiffsdockenthor der erste christliche Tabackraucher, und brachte eineKunst nach Europa, in welcher bald nachher einige der größtenMänner seiner Zeit mit ihm wetteiferten und die sich bis auf unsereTage fortgepflauzt hat.

Nach der Rückkehr der Kundschafter ging Columbus wieder