403

Pinta, welche, was Größe anbelangt, zwischen der Ninna und demAdmiralschiff die Milte hielt, stand an Geschwindigkeit der ersterenziemlich nahe und überbot sogar bei steifem Winde jede ihrer Ge-fährtinnen; während die Santa Maria, die beziehungsweise nureine träge Seglerin war, die höchsten Masten hatte, und daher dieweiteste Aussicht über den Horizont beherrschte.

„Nun, heute ist die Stimmung nicht übel, Sennor DonChristoval," sagte Luis, welcher an der Seite des Admirals demWeiterrücken der Sonne folgte; „und wenn es bloS an den Augenliegt, so kann uns die Entdeckung des Landes nicht entgehen. Dieletzte Fahrt hat alle unsere Hoffnungen neu belebt, und wir müssenLand haben, sollten wir es auch ans der Tiefe des Meeres herausholen."

„Dort sttzt Pepc, Monikas pflichtgetreuer Gatte, auf unsererhöchsten Raa und versucht, in der Hoffnung, die Belohnung zugewinnen, die Stärke seines Auges an dem westlichen Horizont,"sagte Columbus lächelnd. Es wäre allerdings nicht übel, wenner der bekümmerten Mutter und dem verlassenen Knaben einen Jahr-gehalt von zehntausend Maravedis heimbringen könnte."

„Auch Martin Nlonzo ist nicht lässig, Sennor. Seht, wieer die Pinta vorwärts drängt: aber Vicente Uannez ist voraus undscheint entschlossen, ohne die Rechte des älteren Bruders zu berück-sichtigen, dem Groß-Chan zuerst das Compliment machen zu wollen."

„Sennor! SennoreS!" schrie Sancho von der Spiere, anwelche er sich so ruhig, wie eine modische Dame auf ihrer Otto-mane, zurücklehnte, „die Felukke spricht in Signalen."

„Er hat Recht," rief ColnmbuS; „Viccnte Pannez zeigt dieFarbe» der Königin, und da geht eine Donnerbüchse los, umirgend ein großes Ereigniß anzukündigen."

Da dieß die Signale waren, durch welche ein Fahrzeug an-zeigen sollte, daß es zuerst Land entdeckt hätte, so zweifelte mannicht, daß die den Zug anführendc Caravele endlich des ersehntenResultats der Fahrt ansichtig geworden seh. Demungeachtet war