374

Westen vorzudringen. Er war nun seinem früheren Curse umeinen halben Strich näher, wenn schon er und alle andere mit ihmglaubten, daß sie um beinahe zwei Striche leewärts von der ge-wünschten Richtung segelten.

Diese kleinen Abweichungen kamen jedoch in keinen Betrachtgegen den Vorthcil, den der Admiral über die Furcht seiner Be-gleiter gewann, indem er dem Winde und der graSsreien Seefolgte. Aus dem einen erkannten die Matrosen, daß die Windenicht immer aus derselben Richtung bliesen, und aus dem andernüberzeugten sie sich, daß sie sich nicht an einer Stelle befänden,wo das Meer nicht mehr zu befahren wäre.

Obgleich jetzt die Luftströmung für eine Rückkehr nach dencarrarischen Inseln günstig war, so verlangte doch keiner mehr, daßein solcher CurS eingeschlagen werden solle; — so geneigt sind wirAlle, das herbei'zuwünschen, was uns versagt zu seyn scheint, unddas zu verachten, was vollständig zu unserer Verfügung steht.

Dies war in der That ein Augenblick, wo die Gefühle deSSchiffsvolks sich so veränderlich erwiesen, als die leichten undneckenden Winde. Der Samstag verfloß in der eben erwähntenWeise, und als die Sonne niederging, traten die Fahrzeuge wie-der in große SeegraSselder ein. Beim Anbruch des Tages wehte derWind dem Compaß zu Folge nach Nordwest und Nordwest zu Nor-den, was in der Wirklichkeit nach Nordwest zu West halb West,und Nordwest halb West steuern hieß. Man sah wieder vieleVögel, unter denen sich auch eine Turteltaube befand, und vielelebende Krabben, welche unter den Gräsern herumkrochen — lauterZeichen, welche den gemeinen Mann ermuthigt haben würden, wennsie sich nicht schon so oft als trüglich erwiesen hätten.

„Scnnor," sagte Martin Martinez zu dem Admiral, als Co-lunibus unter dem Schiffsvolke erschien, um ihren sinkenden Muthaufzurichten, „wir wissen nicht, was wir glauben sollen. Tage langblies der Wind in der gleichen Richtung, wo er uns gewissermaßen