372

und um wie viel tiefer als unser Maß mag erst noch das Meerseyn! — Doch halt, dort ist ein Wallfisch, der sein- Wasser vonsich spritzt — ein Geschöpf, das man nur an den Küsten großerInseln oder Continente zu sehen bekömmt."

Diese Anrede Colon's, welche mit den Ansichten jener Zeitübereinstimmte, that ihre Wirkung, da das SchiffSvolk sich natür-lich am liebsten durch Begriffe leiten ließ, die unter dem Volkegangbar waren. Man weiß übrigens jetzt, daß die Walisischehäufig solche Theile des Meeres besuchen, wo sie am meisten Nah-rung finden, und eine der besten Gegenden für de» Wallfischfangwaren in der letzten Zeit die sogenannten falschen brasilianischenBänke, welche fast mitten im Meere liegen. Mit einem Mort,alle diese Zeichen, welche mit der Erscheinung von Vögeln undFischen in Verbindung standen, und die nicht nur aus die gemeinenMatrosen, sondern auch auf ColumbuS selbst eine» so kräftigenEinfluß zu üben schienen, waren weit unwichtiger als man damalsglaubte, indem die Seefahrer sich zu selten weit vom Lande wegwagten,um mit den Geheimnissen des offenen Meeres gehörig vertraut zu seyn.

Ungeachtet der freudigen und hoffnungsvollen Augenblicke,welche hin und wieder auftauchten, gewannen Mißtrauen und Furchtbei dem Schiffsvolke bald wieder die Oberhand. Diejenigen, welchevon Anfang an die Mißvergnügtesten waren, ergriffen jede Gele-genheit, die Besorgnisse zu vermehren, und als, Samstag denzweiunbzwanzigsten September, die Sonne über ein windstilles Meeraufging, zeigten sich in den Fahrzeugen nicht Wenige geneigt, zu-sammen zu treten und den Admiral abermals aufzufordern, dieSchnäbel der Caravelen nach Osten zu wenden.

„Wir find einige hundert Stunden vor einem schönen Winde inein dem Menschen ganz unbekanntes Meer gekommen," hieß es — „biswir eine Stelle im Ocean erreichten, wo die Winde ganz und gar auf-zuhören scheinen, und wo wir Gefahr laufen, von unbeweglichemGras festgehalten zu werden oder auf versunkenen Inseln zu