351

ihn ohne Znicifel wieder an seinen gewohnten O,t zurückkehrensehen und dann finden wird, daß seine jeweilige Ercentricität dengewohnten Einklang mit den Nadeln nicht gestört hat. Faßt dieseNacht den Stern wohl in'S Auge und laßt uns morgen die Sonnen-weite wieder anfnehmen. Ich denke, die Wahrheit meiner Ner-muthung wird sich durch die regelmäßige Bewegung dieses Himmels-körpers heranSstellen. Weit entfernt, in diesem Zeichen eine Ent-muthigung zu finden, sollten wir uns eher über eine Entdeckungfreuen, welche an sich schon unsere Fahrt zu dem Ruhme berechtigt,einen wesentlichen Beitrag zu den Schätzen des Wissens geliefertzu haben."

Die Piloten begnügten sich in Ermanglung anderer Erklärungs-gründe mit einer derartigen Beschwichtigung ihrer Bedcnklichkeilenund blieben noch eine Weile auf dem Hüttendecke, wobei sie sichüber das Sonderbare dieser Erscheinung weiter besprachen. SolcheErörterungen find bald von Nutzen, bald von Nachtheil, da sich derMensch auch in seiner blindesten Laune bei solchen Gelegenheitenentweder in eine furchtsame oder in eine ruhige Stimmung hineinversetzt, und zum Glücke war diesmal das letztere der Fall.

Bei den Matrosen fand man größere Schwierigkeiten; dennsobald eS der Mannschaft der drei Fahrzeuge bekannt wurde, daß'die Nadeln von ihrer gewöhnlichen Richtung abzuweichen begännen,so bemächtigte sich fast Aller eine an Verzweiflung gränzende Empfin-dung. Sancho Mundo leistete bei dieser Gelegenheit die wesentlich-sten Dienste. Als der Schrecken auf die höchste Höhe gesteigertund die Mannschaft im Begriffe war, vor den Admiral zu tretenund ihn aufzufordern, daß er die Bordertheile der Caravelen ohneVerzug nach Nordosten wenden lasse, benützte dieser treue Anhängerdes Admirals seine ganze Erfahrung und seinen vollen Einfluß, umden Tumult zu beschwichtigen. Das erste Mittel, zu welchem erseine Zuflucht »ahm, um seine Cameradcn zur Vernunft zu bringen,bestand darin, daß er unverholen beschwor, er habe oft derartige