30
t
Neben Schwarz ist Weiß, das uns vertrauter ist als Sym-bol der Reinheit, Unschuld und Freude, in weiter Ausdeh-nung auch ein Kennzeichen der Trauer. „Die weiße Tracht",sagt Rochholz"^, „bezeichnet den Völkern ursprünglich einfeierliches Jnslebentreten und ein unergründliches Geheiinnißdes Wiederverschwindens: Geburt und Tod, Freude und Leid.Den rein natürlichen Grund, der in dieser Farbenwahl ursprüng-lich gelegen hat, sah schon Klop stock ein und hat ihn in derOde „an die Freunde" erklärt:
„Doch nichts Schreckliches hat der Gestorbene, nicht den Verwesten sehen
wir, seh'n nicht Gebein,
stumme Gestalt nur erblicken wir, bleiche. Ist denn des Maies Blume
nicht auch und die Lilie weiß?"
In einem großen Theile Asiens, in China, Anam, SianC")und in Japan" °) ist Weiß die Leidfarbe; in dem zuletzt genanntenLande dient jedoch auch Blau zum Zeichen der Trauer; dennJsabella L. Bird"?) berichtet von dem Begräbniß eines japa-nesischen Buddhisten, bei welchem die Trauerversammlung inweiße und blaue, weite Gewänder gekleidet war und die Wittweein schönes, blaues Seidenkleid mit einem Aermelmantel ausweißem Krepp und einem scharlachrothen, goldgestickten Gürteltrug. Auch bei den heutigen Parsen in Bombay folgen dieTrauernden in weißer Kleidung der Leiche, welche von sechs, bisauf ihre schwarzen Schuhe ganz in Schneeweiß gehüllten Männerngetragen wird"b). Es bemalen sich ferner weiß zur Trauer dieOmahaws in Nordamerika und die Australier, letztere entwederin mannichfaltiger Zeichnung am ganzen Körper oder nur miteinem Strich, der über Stirn, Nase und Backe geht"^). —In einigen Orten Griechenlands trauerte man ebenfalls inweißem Gewände, wie in Argos"°), während in Gambreion,
.einer Stadt an der kleinasiatischen Küste, es den Männern frei-es«,
r
;