von Pindar.

383

Von Haus aus an des Herkul's Säulen.Was weiterhin, ist Weisen und UnwcisenUngangbar: das verfolg' ich nicht. Zch wäreVermessen sonst.

Pindars vierter olympischer Siegsgcsang.

An P s a u IN i tz.

Höchster Treiber des unermüdet--Füssigen Donnergcspanns, Zeus!

(Denn deine Horen, unter GesangDer vielfach klingenden Eicher sich umwälzend,Sandten zum Zeugen mich der höchsten Kämpfe.Wenn aber Freunden es wohlgehch, freuenSich bei der süssen Botschaft schnellDie Guten.) Du, Kronos Sohn,

Der jene windumbrauste Last

Des hundertköpfigcn starken Typhons,

Den Aetna, hält, nimm, um der Grazien willen,Gnädig an den olympischen Siegsgcsang.'

Das zcitendauerndstc LichtKraftvoller Tugenden.

Es kommt auf Psaumis Wagen näher,

Der, hochumkranzt mit Pifa's Oelzweig,Ruhm Kamarincn zu erwecken eilt.

Ein Gott se» gnädig seinen andern Wün'chen!Ich rühm' ihn jetzt, der rüstige Rosse pflegt,